ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ



ĳ:µһ BY 徲 һһľ֮Ҳֻдϡ 

һ֮ҹԯݣӦġôһһһ˫ 

ˣ꣬˼ףΪ˭߱£޵ҹ껹 

ʶĿ书ʧȻ绪С˵ڶ࣬ 

ڷǳʣԶװĵ۷Ʒ֮һһ 

Ͳٶһż֧С껷ʵ^ ^һϵе 

⣬ֱ˰*^_^* ǿƼɴ 
PSµһƷѪɫ졷̼Ƕ顷´ 

̡йǲƷһ 

----------------- 
żϵ!!!~~ 



µһϲ 1 by 徲  

İϡ 

֣֡ 

ֻҪڽߵģϹɵû֪ܲ 

һ 

µһׯʥׯ 

µһɸ 

µһ̣̣ 

Сµһ˩޵?ҹ껡 

վºװİ̽ãȴɫ 

 

ĵΪɸ 

޵ҹԯݼĶԹˣ 

´ҡ 

ҹ书ʧΨһܽȵǧҶͷԯϣ 

ĪĽĪĽˡ 

ǧٿ۵ĵһŸոտʼ 



İ¡ 

ػ¾䡣 

վֶ˸ػģϵĺƽֻǼ໥Ͼӿ 

սڻص֮һٱ 

һαû£ǣԶҡ̸ǡ 

֪֪һ֮䣬ɹ˵ڰԨĸо֮ 

תΪĬĬţڶ˵֪ĸо 

Ҫôȫ 

Ҫôܻԭ£ 

µһˣ˳޵?ҹ껡 

Ϊ̵壬ôأôܿ 

Ķ 


 
£Ӱֻԣҹȴû֮顣 
߽꣬һѪۣò쿴壬꽣ü 

룬ڱǶӡ"ιаɣ" 
궯£΢òײۡһ꣬Ŀжʱ 

ȵĺ⣬ҪûݣǵĺҲ֮ 
"Ű"ȤЦЦ˫ȴϵ࣬ʹ 

˵һš"һţӮ 

Ҳ࡭" 

ҧŴЦˡ 
"ѵ˸ҡ" 
ۣٿꡣҪ⼫֮ػȥ 

ȻŹҲǻȥġ 
"ιң"ܾӣ³ס°ͣ⽫ָƤⷭɵ 

˴,ĦȵѪҺ,ٴתԼǰͻȻ̾"ٻ 

" 

Ǹļһ͵ۣ˵ 
"ȻҪһЩ֤ء"Ц 

£겻õĿУս֣ؿ򴭲ʹ 

׵Ĵ 


һ ȼ 
սʷ һǧ0ҳ ̺ 
紵֮ǰҳһƬѪÿһҳ֮Ѫɡ 
ǰֵǰδڣȺ¹ʶɽǱңʱ 

Ӣ˱ʱ⣬âҫ۵ĺܲǰ㻮ѫ 

Ҳ˲𣬵𣬵л糱ǳ䣬 

һһ㣬һһļ㡣 

Ѫʱθиţ۹ʷҲֻǷ־ñغϣ 

ϾñطֵһȻ̣Ȼú˸ܲɽǵ顣 

гɹģʧܵģӢۣɰǵ顣 

ҵ˼㣬е֮󣬾޴ͳһ̱㿪ʼˡ 
£֡ǿֻϲģС㱻Թˣʣ± 

ŷĶš 
 
׳ҵ£ҲǰǰһΡ 
ʱ·ꡣ 
---------------------------- 
Ի--ɽڸߣ 
ɽ 
¾Ի--ɵǳǳ 
֮ʼ 
 
ɽ 
ɽɽֻԴӰǰɽ϶һȺ֮󣬾Ҳû˼ǵ 

ɽԭˡȡ֮ģɽ 
ɽɽ̣ 
СҲϣȴûУ˽̫ƽ׷״ 

У˵ǳ͢İΪһذɣðһֱ 

ԳΪ̡ʱĴһֺƽ 

˲ֲ죬ΪֱԪڰʰ·磬Ϊ 

ϲӴ쳾£л˵ĺ⡣Ľŵ£׷׽ 

͵£ָһԽԽ࣬㴴 

Ϊպ󽭺ΣʱܽµҲ鼰ڰÿ 

ʱ˶ѡܳĵӼ̣ˣ 

ĬĬµȴ鼰¸ɡ 

һ˵̵ʼ沢躹ޣԸڰĬĬ¡ 

ǰǰδڣȺ¹ʼһݣֻ 

һΪۼܣѲδϢһֱڰ 

׼ 

֮ʼ 
紺ݣ֮ھ˲µһࡣˣҲֻܴ˵ţ 

˵ţΨһȷľǰʽ¶档̵ 

ͳ˧޵ۣ޵ֱվºףվƿŰ 

ºͳźڵڰ޵£ŵԱ 

̫ƽ 

ԣֻҪڽߵģϹɵûܲ 

֪һ 
µһׯʥׯ 
µһɸ 
µһ̣̣ 
С 
µһ--޵.ҹ껡 
---------------------------- 
"˵ʲôҪˣ"ԭ̯̫ʦϵϢ 

ʱ类ձ̱ҧһС"ôԡ 

ôԣ" 

ֺֽ˼ͻȻʧ󣬿ͷյҧ 

Ĵָ"ȥһúѿԲԣ" 
"ж̫ˡ"Ϣڶ棬ָ㡣 
"ʲôж̫ı㣬Ųߣ֪Ⱦеġ" 
""Ļ˽ۣ˿ڲ衣 
"ƨƨƨ""֣ؾ㣬Ϊ˴ҵ룬 

׼ٺ˵˵֮һᴦõġưɣ" 
"--"˵ͷбϳʮʮĲš 
"ȻҲ˭˲֪˲ֻ 

˲վʲô첻£" 
"ã"ɴط²豭֣ΪվκĻ˼˼ 

˹ƣѩŮһֱʱŮ̧һ 

»γſڣ̷ִ˱· 

ɴѩŮӿ꣬ܳϿҡ"ȻôģҲ 

˼¾Ͱɡ" 
"º󣡣""ң" 
"˵ôΪ˴ҵ밡"º󵭵˵ţ˽ڣ 

"Ȿֻ̫Ұ--Ҫؽ̣ 

֮Ҳһˡ" 

------------------------- 
ܶ桤¥ 
ſڵ޵񣬽ºǰ˸СŮǼüŪۣζŪ 

ڻ˪һ󲻻ĽŲæվֱӡ 
"" 
ѩ̿۷ɵ֮ȴżΪľͼ 

һͬɫϣϵſ壬ͨα̣͸Ϸյͼ˹Ŀ 

գķɫ΢̵Ĵۣͯ򣬵 

ûһ˸룬Ǵ˿̣ò紦Ӱ 

ۣ뽣ŷ 

ˣʲô̼λƶɽȻڳһ 

˭֪һȫһȺﲻһˣ޵º˵ 

ףƵľһȼʬ޴ı 

ģڸ--ҡܡˬ 

վһۣɨŮЦȻۡ"ºÿ 

ҿԽȥ˰ɣ" 
˪Ůǿǲɫȴʶɪ 

뽣ͷˣɽϺХ찡ֻпˡ 
"Ѿõˡ" 
һվºŵ߰˸̴ӣŶ롣 
ŵһ壬綹ޢŮ 

Ц̣ڻģȴֲر˸е⡣Ŀȥǰ 

ȻŲĻȥ޵۵ΣӰһһ 

Ů޹¯ϸذ׵ʮָȥඦ㣬Ŀ 

ڼɣûʲôװΣһﶼʵΪǲ֣ 

ҿȴ־û˸˵ĸоһ㡣 

֦ĸΣϸһ֮ѩѩ֮ˣҡŰ 

ȣһĮ΢һͷ 

վۡʱȴ˿Ұζ 
"֮ǰʧ񰡡"ƮƮҲ֪Ӻδ 
""վ΢ȵصͻ鲢Լô򵥡 

աͬһãһ鱨תӲ뿪İҲҲ֣ 

ºҲǳ׽Ūˡ뵽⣬Ӳ£֪ 

ˡ 

"գˡ"΢ɳƵ󴫳ֵһ֮Ƶ 

ҹ껡"֮ǲϲڽУ㶼ɡ 

ʲô" 

"ûв"վ̾˿"ֻǻ޷ϰߣϲ˸λ" 
̹̽ɭϣ࣬鲼ڰ˽֮أǱѰ 

Ϊ˸ÿӴϵա¡޵۵ĸһң 

ʱķѡˣ޵ա¡ͬʱеģһ 

ڼλ֮󣬾͵ÿʼһεޡա¡ǹͬɳ 

̣ͬܽµĬÿһա¡ֻһ޵ۡλ 

ʱжȨλһΡ 

һվԭǴɽׯĺ裬ǰɸ󵱼ҵ 

£λһʱ˳̴꣬δ£վ 

̵һ·ľνһֱòڣÿ 

ÿ޵º󡢰һֻҪһʾ˶Է˼Ĵ· 

Ծų⡣ 

"ԭ㻹°"޵۳š"ǱҲ˵Ը 

աϻվǲ£㲻ܾɡ" 
üһվʹܾǷĺŮȴ˹һֻ 

ЦģҲġ"ò衣" 
õؿһۣȴЦطŲ裬һҲ֪ΪĴ 

վȫɢ 
̾һӹ裬ֵºһۡ"ǵҲøһķ 

ڷԭΪº֮±Ҵ棡" 
"棬Ǳ°"º󵭵˵š"Ҫһ 

ϵ˼ҳ˶ûҵʵѡֺοԼëԼֻҪ 

ȥҲˣƫ£ɲ֮" 

"šٺ˵ˣ"վ۴˵ȴ޵۴ϡ 
"գس̶뵽" 
һĨ׹վֽ 
"̡ʥׯɸγҶ֮ƣʥׯʥ޵ 

䱻Ϊµһˣ޿κΡʥׯΪ 

䲩ú±䣬˲鷳ȴҲ̫ 

ءͷʹɸ" 

ɸ˼ҡɸҲǳ͢еһŰ塣 
"볯͢Ƴˮ޷ĵʵҵҲѾá 

ŶԷ˲ģѵ˲ֶεĳ̶ȡºƽ˫˫ 

˫ʤȢ˾Ө޳Ӱ 

ҷʤȴӨ޳֮֡ҷʧࡣ" 

ȻӨ޳Ļ䣬Ϊ͢Ч˳ɸ󵱼ҵλã 

ȴ͸ͷԡ 
"Ҫȥӽġֻǻһ±ȴ¸Ҫ" 
͢ԾΪγɰǰеĽǣռ鱨 
"˵ַ򵽹ɽϣ"仰ǰ˵ġ 
һҲէ˶ֻ壬һ 

ͱ˵Ĺѹ˶ӣһҲ̽ӱƽӹ躹޵ 

ԭ"ҵõϢԭǳ͢Ǳ߷ŵĻȥַ 

ӣ֪¾һ--ϢʥׯϢȴ--˫ 

ֻ͸ֶַԸ̡" 

"ף"վһ"ɽǽмأҲֻ֪һ֣ʥׯ 

εֵģ" 
"ʥׯ뱾ЩϵǰǰеһԱ"º󵭵˵" 

ʥׯеԭʼĲϣҲʥׯԭʼͼ 

Ȼطزȴģ׸ı䡣" 

"˰ɡ"޵ٴοڡ"ѡʱֻԷ 

Ž׼ȴϵ̵Ĵʤڱصˣ 

ݣǷɭϣأ֮࣬ʹ༰ 

֮ϡñķǱ룬Ǳ֮󶼷ֱʬǽǣҲ 

Ǹǵľ档ǰЩӣֵõϢΪǵжȷ 

Ƿģýʹµֻº 

ݶλŻϡºʶ书 

ӣԳֻܹ֡һУº 

֢ģҲֻˡ" 

"Ҿһԣҡ"վһá 
޵˵˰죬ҲЩˡ"ﲻԣº󵱸ôΪ 

" 
"¡ˣ"վ°ͲҪˡº"㣬ƭң" 
ºЦῪͷҡҡȡ"ӣô˵Ҳ 

ֵӣһ½ξ군ˣ" 
"㵱ʱ˵"վ磬ºˢػعͷ"ô뵱 

λҲ԰" 
ʱ伣 
"ãλЭˡ"Ӱ"¸ڻգ» 

ǷϣԼϵˡмǵ--"˵⣬ͣһ 

£վº˾רš"һҪڱѹ֮ǰϻ 

ммǣãǿԳȥˡ" 

ŮͿͣ𴿴ЦݺȻĶˣüۺ 

뵽ȥ֮ڽ칷⣬¾ٶ໰Ҳ 

վºͬʱʩһת˳ 

ȥ޵ٴ£ֻжŮæµŪĴȻڡ" 

" 
"ֱ"Ц"껣ĹԽԽֻԼ 

úãûһù㡣µһȻǰ׽еġ" 
޵Ц"лƨ㲻ֻΪ˷ϻɡ" 
ʼ硣"Һϣϻġ" 
޵۲ÿɷ񣬵ġ 
"úãҲ˵ˡ"նţֹסЦ"εΪ 

Ҫվȥɣ" 
"㲻" 
"ǵģҲΪվëܵúô£㲻̫ðˣ" 
"ë"޵ҹЦ"ֻëǲܵƿذ׵վ 

" 
"ҵȻ֪"ü"׵Ҫ֮˹˭ 

Ҳܷϣεϡ" 
"𣬲ˡ̹˵Уõľվˣ˫У 

ҵĿʱ˺ΧһС" 
"ǲǸˣ"𼤶 
"õúõĻǾûˡ"ҹ껵졣"ӣ 

ǰ·Ҳһ߿ġõҰֻҪס 

õ" 

""Ĭ 
"һֱ벻ͨһ⡣" 
"ţ" 
"Ϊʲôô" 
""ҹ껳ԳԵЦ 
ŵȴʲôҲֻԼӰ¶ţҲ 

˵ȥ 
ҹȻʧЦĵӡ"Ҳô㣬" 
---------------------------- 
վºһͬȥþͷְ𲻼ˣҲϡ 
ºɴȴ»ΣĬĬվ󣬿Ц 

ţһܺõӣƲ֡ 
"ϲ㣡" 
"ţ"վ˳ժƬҶսǶˣһعͷ΢Ц" 

Ҳ֪" 
º"밵һֱԴ㸺𣬵ȴϴӦ" 
վԴЦ"ѹһֱûҾֱ˵һ" 
"˵ߣ"ºмƲ졣 
վҧҶͷºͻȻƵ·ߵϣס 

͡üؿϢš 
ºػ 
"ġ"վʼ磬ſ"һӦûУѹֵ֪ϲ 

" 
"˵ʲô"һֱ˷紵ºȻŭҧס´ɴ 

Ҳҧһǡ"ǵģϲ" 
"ô"վһЦЦˡ"ֻҲܲҡ" 
ʱ߳޵۵¥תǧԺˮϻȡһ·ͨģ 

ľʢĴʱɼ滨ݣԶ塣 
ºԶԶ׹Ůǣü"ˣҲ㣡" 
"ӮҲû˼ء"վ̾˿"Ӣţĺ 

ù" 
ۣºҴ˵ĸо޵ĻϲûͷС 

᲻Լ밵⣿ 
վСĵһۡ"ĺû˼ء"ĵ̾Ϣ 

ġ 
---------------------------- 
'--'һشŴ 

ţ棬ҪȢϱˡ 
·˷׷õΧһ̽ͷ̽Եؿʮﶼûͼ޶ 

۷׷ףһһһһļױһҲ벻Ļ 

ĽƮӥĽ죬½õķţ֣˿ 

ˡ 

"˵¼ǾԶŮǸʦһ»Ϊ 

˫ˣ"ĭὦ̸ӡ 
"ǰǰҲ˵Զǳ谮ŮӲ˼С 

Ҳ͵磬ҲӲ飬ѧŮ֮" 
"Ǻ˵ܹȢһɫ˫ȫļˡҲ 

" 
"㣬±±Ͷ̥ķݣλĺã 

"Ǹ޼˵дµʱ˹ 
"͵硭ºͦġ"Цţ 

ƵĶԻеӵЦ 
"ǺȻ㵱ô"żŮ 

һ۲ʶĻһ"УҪٽ 

ˣСı" 

"ǣʹ﷼" 
"ˮᲨڵݣСͿˡ" 
"ǣС㡣"վһؽ 
"ԣū" 
"ūòã"վϲҽС 
---------------------------- 
붴ˣվѰ˸ʱ̽̽· 
ڽϲϿɼһߣ˴룬Ҳ 

в٣ϯһ·£òȫˣӵģ԰ 

ҲΧ࣬ϲ԰ƻͨżɽˮҲǲ⻹ָ 

˸ģ˸ڸˮϯģҲһ·ʮﳤͤˡ 

վţ밵ԼƽͼԼص㹴ļܵص㣬 

ߵ·һһգ۾סգŬֳһı顣 
Ľ䱸ɭϹȻǴ˵ء̾ϢšǱã˴ 

룬пŵȴһҲ٣ӦѾܹԵˣ 

Ƕע⻹һ㶼û٣ô̽۹⿴ˡҺӲ 

ʡ͵ĵƣС¶ˣҲûˡ 

ǵһ죬̫ԱȽϺðɡ 
תһȦͻڸվϣЦݸǿ˼ˡ 
"ԲǶԲ"һߵõײײģվС 

ȴûûжΣԵˣԣеıк 

½ʱֻеסǸˣ󷭰ۡ 

"ֻ°ˣСûײϹӣ빫Ӳ⡣"ˣ 

˵Ŀ 
"ôУ"˸ͷòᣬҧֶе㲻ˡ"Ū 

·ʵĹܵʲôݡҼ·㻻һ¡" 
"ˣӣĲˣ"վп죬ֻŸΰĹ 

ļһ 
"вУһҪҲʲôӣ˲𲻹Ǹһϯ 

Īÿˣúã֪ˡ"˵⣬Ȼ 

ָסҪ³һ㡣վֻ÷ס̾Լҽã 

ġ 

˵ͬˣǻϲײײڸȥϲã 

ֲһһͬȥ 
ͬڵƻͨǰԺԺĵģʲôûУǾ۵ 

ǰԺȥˡվˣȥѾƵԼ֪ںδ֮ʱ 

ںڰʻ 

"˭⣿" 
""վŴۣͻȻԼܴȻôԳϯļһ 

ܣһϯҪǣҴͷ˴ɡ 
ϯҡҡͷǿڰ"ൣʲôǣӲ 

һǼ˵Ķ"˵꣬ͻȻ͵վϡ 
"ԭ"һЦ˳ɫ·վԽԽ졣" 

̶ֳȣȻܵԺòĻϲ⡣" 
ǺԺͼرעĵطվʱעͬʱҲ 

뵽Ϊʲô»졣"òӣ" 
һԿ˹´Ƭ̣ʱЦ"治 

ģ" 
վɵЦ"СūˮСͯС޹" 
"ūȤ֡㲻ˮߣܵ" 
"ǸСģ֣ơϯСĽƵС 

ϣСģߣ˵Ҫ·СĻ" 
˫ֻأվ--ūü˵ͷ"ˣ" 
ĵɫӰϢ֡ 
"ط" 
һӹЯȥվ΢Щؿӡ 
"" 
"ʲô" 
ֵؿһۡ"㲻ˮͯȻǻ·ˡ" 
ߵ֮£վſòܳ٣θ 

üͦ촽ԼʵǸǿöˣ²̾ 
Ӻɨһۡ"ö˶˵أ̾ʲô" 
վ̾һ"СֻӳʵںСô޷ 

" 
"ҲܺðɣҾúܲ"ЦĻ˰ 

Ҳѵõذοˡ 
վҡҡͷ˵ȥҪԼͲܽˡ 

ĵص̾ 
------------------------- 
»֮ҹֹ 
Ҳ֪ŮӣͻȻҪӸһ޶ϵֵò 

ɿţŮһ̨ϷҲɵģֳֻ֣û 

ˣһ꾫һĺҺںԺģǰԺıͶ 

֪飬ˣҲڵүͷãӸȥ» 

֮ҹ͸һŸ 

˷׷ָɵĲǣ÷үȥ 

ŮӣҪʵվͬ--Ҳû֪Ů 

º߰еһˡ 

ֻӲ֪Щ˪ŮӣҲ㾪Ķǡ 

˵£ȷġ 
"С㣬ֶΣ̫˵ˡ"ū--վʵںܲԸس 

--ڵڶŮΪʱ˵š 
߳˿ˮᲨеؿһۡ"ٷϻǱ߽չΣ 

" 
ʼ硣"ҵԺˡ" 
"ô죿"ˮᲨǾˡ"һֻҡ" 
"ȷҡҪԸȥһˣҲǲɵġ"վϥ£"»֮ 

ҹɻܵǱߵмֿ϶ˡ" 
һ֦Σб˹ȥ"ǹŪ" 
"Ҫ϶һ°"վЦü䣬"Ҫ϶Ǹϯ 

Ҳǹġ" 
"ȥ϶ɣҵȥݹˡ"ˮᲨѵҲʱ̣"ɣ" 
------------------------- 
"ǺǺǡû뵽Ҳɽˡ"˵Цš 
һԣ΢΢"" 
һٴЦ"ôѾеˡ" 
ս֣ң²Ŀ֮ɣԼ 

 

ڶ  
ռǧƺΧ֮㣬ʵݣԺԺ¥¥ͤȵ־ 

վͷѡ˵Ҫȥϯȴڻ԰УҲ 

 
̴ǶæúܣæŰվ۵ƺ鴦ɾ˭û 

ȥһ԰̾ļһҸʶɣֻеɴۣ 

Ŵ˵õǸûж 

һ죬۾գգȻš 
"ףСͯ"͵һλɫ۵̽ͷ 

˹ 
վһƵģ"˭"Ȼתͷ"ˣ 

" 
"ǶԲ"Ц"ǵڶθ˵Բˡ" 
"ڶΣ"´š"˭" 
"ң"ЦָָԼıӡ"ϯ" 
"ϯ"ϳð뵽һ㡣"һƣҵ 

Ҵľˣ" 
һЦʵϴ"Բʧ̬ˡһֱǸ 

" 
"ˣ˵ˡ"վЦأ"ôϳң" 
""Ц"ֻ޹ˣҡ·û 

" 
ͷһɲǣϾƼȻһҹû˯ 

·һ¶ˣɫ 
"Ҳ˵ˣˡ"ʶؽһ 
""ɿذڰ֣ڶϸ꣬޳ 

٣ɫе԰ףһ˫ᣬȴڹ 

ֻһƽˣһƽϯ 

ᱻƸΪϯҲЩɡվǲݰʫʸ 

ȴûһͷʹҲ̽--һˣʫŻŵˡ 
꿴˿ɫǸЦЦ"ԲҸˡллһȥ 

" 
"ȵȣ"վæ"ûմ" 
"ҽҶҶҶƽķ"Ҷ΢Цţ˵紵ķ 

˿վһȻЩϤ 

"ҶֻЩ"ˮᲨӹǱ߻üš 
"շ"վ˻֣˵ţץϵĵġ"Ǳ 

Σ" 
"Ѳ¡"ˮᲨ̾˿"ֻ꣬һֱΪ˵ûȥ 

㶼ôӦˡ" 
"ӦҲ޷ʱ㻹ǻֳ"վĵģ 

תŲˮ 
"ʲôϻֻϺĻôɿ"ˮᲨݺݵһۡ" 

Ǳ߿㶨ң" 
˼ڲ裬վ°ͷ"º㡣" 
ôׯصֱƺºҲֻһɫ"ʲô£" 
"޵һγʲôʱ" 
""ºһ֣ŮǵĽšԼҲ˱衣" 

ôһ˵ȷܾûгˡһΡǰɣ" 
"ǰ" 
"ǵģǺһ꣬ɸ֮ԽԽΪ˲ʥׯ 

޵ʥ棬ºԼֳ䣬̫ʷĽ 

ƣʮѹɸʥ֮̾ʱδ˹ 

Ƿ紫֣˲ųƵµһˡ֮Ͳ׳ 

" 

"أ"վ̾"㰵̫꣬ʷ¾Ľݹ· 

Ρǰʮ޵۾ûˣ" 
"ȻУ˾ûˡ"ºõػشš 
"Ŷ"ӦһվЩ˼ 
"ף"ºͻȻ뵽ʲôƵľվæ̧"뵽ʲô" 
"뵽"ºš"Һûʹ֣" 
վˤ"Ҫˡ" 
"вС"º²豭"ôУվȴû֪ 

ֵӣɵģ" 
"֪վͿ"վЦţٲҲ̰ģһ 

"ȥҶϢˡ" 
һ·ڸ䴦ҵҶסǲϲദ 

ѡ˴ƫƧģòõġ 
ǴϢԼĳһСƬվԿ϶ǣ 

ҶϯʱˣԭǽӵģүŻ 

Ѱ黭һ俤ҲԴмӣпջظʱҲ 

Ѱ㣬ڸеݵҲ⡣ 

Ҷ˿ڽӣδվֻÿſڣеؼ 

ϡ 
ݰĹƣǷʧϲںԺү鷿 

ӵĲرҡǸ˳פĵطߣԼڵ 

Ѳʱ估λ㶨֮ȥҹ顣ĿǰͷǣЩɢ 

ܵİ̽ǲͬ㿴˲ֻ֣ڰпţ 

Ϊһ壬ʵںѷ֣Ҫһ˵پͻ¶ 

 

һֻһʲôõİ취أ 
ƫϸŵĽŲվ˾裬ȴɢɢ 

֮ 
"ףСͯô"ЦأȻܸ˼ū-- 

 
Ҳ֣վȻֻĵô˵"ҶСпʱ 

ģСпգ͹ˡ" 
"ǲ粻ҪҺˡ"һסļ磬ĵ" 

ڣȽȥɡ" 
"᲻᲻̫ã"վûҲ¶ֻ 

"ӡ" 
"Ī˵Ļˡ"ӳ̾Ϣ"С㵽ڶû 

" 
վգգۡ"ѽӣСֻˣССô֪ 

ôϲС㣬Լȥʰɡ" 
"ɵϣֵĻô˼ȥء"Щ˼תͷ 
վԽԽе㼱"ӣбС׽ 

̫ðɡ" 
"Ҿúܺð"ӿԼеվо⡣Ц 

ŵͷҧҧĶ䡣 
վֻһëȻñ뷭 
"ӣôסأ"͵ʻվҶż 

ƾɵſ̽ͷ̽ԣǶԼŻе㵣ġ 
""ӴЦŷſվ"ĲŹʵ 

ھúȤȤò--ţԱӾͲˡ"˵ţ 

Цȥȥǰվ͸ﲨ 


ԶȥıӰҶɫ̫áվɫ 
鼮Ҷؿվ"ǿЦģūҪ̫ˡ" 
վ˺ߣһﲻԾù͸һ˸ 

ǰһܹ裿ʵɫرҪˣ 

ʲô񣬵ͼ˾Ͷˣرʶ˾ʶˣټһЩˣ 

ΪҪԼĵأ뵽⣬¸ŭ 

ҶվĻһʱˣת˺ë⣬ϴñӣ˹ 

΢Ц"ūǷǷ֮أƾˡ" 
վǿһĨЦ"ҶҪЦˡΪūߣ 

Ρ"˵΢ЦŽӹҶݹĲ裬ҧг--ӣ 

ƣõҪ䵽ϣȻѣ 

Ҷ˼ؿüë 
裬ھýˣվעҶҵ˿ʱϤ 

ĵطҲҲ"Ҷ˵ŻܸߣΪβ; 

ʴڴ˵ϯأ" 

"ŻߣǴ̫ˣ㲻õ档"ҶǳǳһЦ 
"үʶ㰡ΪʲôүҸ¡" 
"ϯҲǲ£ԾϯܼĵطҪ¡ 

" 
վЦ"ǲΪϯԼ俤" 
Ҷɫ΢졣"ĸ롣ū㲻С飬Ǵ 

⣬̫ðɡ" 
"᲻ᣬСһʱˣ֮ǰҿɲҴ 

"վҶ֣Ȼס"ֹȻǵ˵ֲ 

ࡣ"һ֮̽Ҷڵһ˿ҲûС 

ҶЦջ֡"޸֮кοϲҲĽ㡭" 
---------------------------- 
"ˣô"ϣЦš 
"ʵڳ֮⡣"ڴǰ"뵱ȡ" 
"ȻܱȰ"ӳЦ"þͻжˣעŶ 

Ҫÿն㣬Сǲеġ" 
---------------------------- 
"ιҪȥˣ"ˮᲨͷٴһӺ 

ǽһװվ 
"Ͼȥ" 
"ѡ" 
"ԺпܵĻҲȥرҿ" 
"ǻ" 
"ιŮ˸˵Ļףһ£" 
"µļһ"ˮᲨȹһߣֱվߵĻϡ 
ѻѻգȫޣŨصƲ㿴ҲǸʲôˡ 

ҪɻµˣȴΡ 
ºڷҹɱ˷Ż졣 
"ൣĻ"վӣڡΰ 

Ҫɵģɱ˷ŻȵϣҪɱ˷ŻõºڷߣЦ 

ֱˣ 

СĵرܿѲתӰ˱߱Ŀͬŵ 

ϸ΢ѰҲͬ 
ϸŵĺڱˣһϷһڶһ 

ڶϷ붼ɡ 
Ŀ˼Ƭ̣·ߣܿڽԺķΧƫԶԶ 

ſվˣľͷһҲֻţԿ 

ġվҧĴָȡСʯӡ 

룬ջʯӣɸϸС˿Ҫǲ÷ 

Щֱ̽뽫ƺãֻ˱Ѩӣܿʱ֮ 

ڣǻֻǴ˸Ļ˾ͻɣһϱү 

ӣԼºǱ 

˵еۣ̽ĺޱ仯תͬʱ 

λڣһֱߵλ̽Ҳˣ΢΢תͷ 
ѸײڶٶתɳճǼͻѨ³ 

΢΢һ˫ãȻϡ 
ʧվһӰ֮תźϢȴ 
ܾĵģȻԺڵİ̽ҲûзԼĴڡվǽϵ 

ԼϢ--ѹؿɲС 
ĺ֮һʱ治巽ȻΪ˵صҪԣ 

ȫǸ֡ 
ٸĶ֣ҲǼƿذ׵վ 
ȻЩֽţվǳɹǱԺ᷿¡ʱΪ 

۶ҪԳ֣ɭϣȷǴҲѱ⣬ĸ֣ 

λаĽǰʮ--ֻ 

Ժӵġ 

Сĵغţεж֣ƴ 
Ŵա 
ŴûҲȥֲǲӬôôСҲû취 

ߵģվ뵽ǳֻ֣֮а̾Ҫ 

Ҫɱǣװ֮ˡ 

ûţһ֪ԺζƮƮֱ 

룬ȴľֱЩ̽ȫ֮ 

ȥ 
ǰ 
ûȥ밵Ϊλôʱطץסʱɿ鴰 

룬Ըٶغϴ 
ƮԼӣδҵʱȻֹ 
վ֪ԼҲһͻ˹ 

鿴Լó⼫̵ʱڿ 
ѡӵԭǶ࣬ȴǺĹ뷿Ǹ 

ʮ˰ųļܣţмƺľ棬ϰʱ 

õġǽһȴŴѵ鼮ķı̯ţ౦ 

ϷһЩСɹ漰Χ壬Աòżܹݣϵǽϻű 

 

Ŀתתһһȥܻ౦վƿľ棬 

ذ塣 
------------------------- 
"簡ū" 
"簡Ҷ"վֵشкҶһӵԺ 

߹ 
"ףܺá"Ҷɴͣ½ŲվСܹ 
վЦġ"С㲻ˣ˵ǺϢ" 
"ϲˡ"ҶЦЦ"ʲô£" 
"˵俤㣬һϺԺˣ" 
Ҷɵؿ"" 
"֪˵俤Ǹ~~~~"վԼɫҲ 

ġΪҶȻˡ 
"Ǹ˰Ƣеֶѡ" 
"Ŷôַ" 
Ҷɫе㾽̫˵"˵ЩĻǿ 

ЩȻܵ档" 
վȥʲôҲ֪ˣķڽϿġ 
"ܴܲȥԺֻҪ濴Ϳˡ" 
ҶеΪѵü"Ǻ俤ڣҲȥġ˵㻹 

ĵĺãˣǲῴϵġ" 
"ʲô˼"վĲˬˡ 
Ҷ˿ȣĿת˼תվԼֻö϶Ĵʡ" 

Ǹ俤ֻ¶СġûȤ" 
""վЩƿڴ໰ں߰ʮ飬ǧȥ 
"ѽλ˵ʲô"廰ӣƺƵģʱ 

ðͷ 
"ûʲô"Ҷ˵š"ڽ俤ϲôˡ" 
"ôġ"Ц"ʲôоġ 

ǲǵŮ" 
"лʢ⣬żʲϡ"Ҷʱ亹ɫ΢ 

ӣӲˬˡ 
"ôأ۸ڶѵÿˡ䲻ϣ̸Ϊ㰲 

ͳˡ" 
ҶȻŭ"ӽˣд־㲻һƾ 

үʢˡĪҪԴȡЦ" 
עΣһ̾"ʵϧ"˵ţվüһ 

Ц"СͯҲŮ˰" 
Сʮ㰭վƤЦⲻЦػš"ӣС˵ϷҲ˵ 

ʳɫҲԲԣ" 
"ԣԼˣ"ӸƴЦ"ãͳ˵⻰ҽ 

ȥʶŮˡ" 
"" 
---------------------------- 
ʦһԻʳһԻɫһԻơ 
ʳС鿵ˣԪķĺûǾ 

õʦûԣûûȴ㲻ݵˡԣ 

ΪݣƷζˣܻûûҹؽ߼ģ֮ã 

ʦүͷƹЦ£졣 


СУվһĲڣ˼Σֻû 

˭֪дҪŮʲôʱ򲻿ԣƫʱ˭֪ 

Сɸķ֧һֱ˻ڣҪô֣˲ 

ãɬֶΪվ 

"ĸ˺أ"ӵұЦΪзҲ 

ҶĿ졣 
""Ůǿ˼ھƣҶǺ˳ðֹס 

¶˱֮վȥ"ӣһι 

ӾĪҪϷˡ" 

"ϷǺ͵ġ"˵ͻȻʡ"Щ 

ӹ֬׷ˡ£Щ˹" 
£ɫɫУѾĿĺ£վ̧˹ȥһ 

ưӦƮȻЩݺݺࡣ 
"ӣ¶СĻˣӻô۸ڶǽк 

"˵ű˹ 
ӴЦƿ"λ㹻ˣ 

۸ڶ" 
±ƿߣͻȻЦ˵վϡ"λ𣿳ÿ 

ɰĻǺµǸˡ"˵ţֱ㸧վ 

ա 
վüͷһҶҪɲɵְס˺µ֣Ҳס֡" 

˵" 
"ԭλ"¥Ц˵ˣסΣЦ 

"УλʲôҪ󣬺޲"˵ţۡ 
"ӡ"Ҷͷ綷"ĪҪΪˡūǹʶ֮ 

ӵĺ졭" 
"Ϊǲʶ£ӲŴʶ"˵ţͻȻɫ 

"ϣòǡϲɫ" 
վԱŮӹһھƣԵŮɢɢŮ׷׾ 

رܡ 
Ҷɫѿ̶Ҳˣصվ"ӣʧ㣡"˵꿴 

վһۡ"ūأ" 
վ޶顣"ӣСĲ飬СģСҲʧˡ" 
Ҫߣ'ƹ'һط¾Ʊ 
ɫ䣬ΧеĿȫҲΪ֮Ϣ׵ 

վپЩ 
ӴˣɫٴƱŴЦš" 

㱾Ӱɡ" 
Ҷվһۣüͷ΢壬һ¡վҲֻø--ڲ 

֪УҶжΪ׼ 
"Źԡ"ӴЦ֣ܡ"ֵģɨ 

ˣ" 
˿֮ٴȰ֮ҲﲻҺ˷ 

ϵһ̡ԽڵȰվƵһһҲ 

 
ҶȴǵξƲմҿѾм־⣬ü۴ΣǷű 

Ǽ¡ 
ֺ˼תתͻȻЦ"ҿλҲƻ˰ɣ 

ĽҲòŹ˼ɱӡҲҪȥϥˡ 

ǲǰˣ" 

վ֪ԼǲǴʵʱ۹⻹ŵģ 

ʵ졣 
Ҷͷʹظͷ"ӣʤܲסˣҼ 

Ϣɺã" 
۾һ"ð£ҼϢ" 
ҶźȥվţȻЩ֪ΪԼ 

ΪҶ۾գ£һˡ"ǣСҲȥϢˡ" 
ӵЦţ"ȥȥգȥա" 
------------------------- 
Ǹֶ˵˯Ѩվȥ˳Ҷϵ 

ǧζһ·ѰȥתƺԺŸ 
Ծݶûˣҽ𹳣Դ롣 
Ҷһ˯ŴϣϢӹȻҲУȴֻǴһ 

ûԼеķֹȻЦԼĶġ 
ӷôֽţȴһŸվ벻ͨһ㡣 
벻ͨ벻ͨ¥ˣվֻݶҶûΣգԼһ 

Ծ¥Ǹֵ֪˵ķ䡣 
һҹ޻ 
ڶ죬վҶʱһӣǸ㲻û 

Ϲ--ȻˣվϽҵ˺ 
Ҷܺãûʲô֮ӦûܵʲôѰɡվţ 

Ķˡ 
Ӿеˣۺ˿һҹδߡվǲڴǰ 

һϣǲʵģֻ㡣 
---------------------------- 
"ˣ"ˮᲨ˵ʱʱʮ 

վܿʵʵػش"๫¥ˡ" 
"¥"ˮᲨ۾һ´"ζΣ" 
ƤЦⲻЦ졣"üˡ" 
ˮᲨȤ¡"ȥү鷿ӵĲرңû 

ʲôҲûʲôڿء" 
"˵ںԺ" 
"š"ˮᲨ"һϢ" 
"ʲô"飬վŲõԤС 
"ΪףֳףҲˣҶٳ֡ 

һְ˰ɡ" 
---------------------------- 
"Ǵģ"Ӳõ˵ţվ 
Զԡ 
"书ʧס㣬ȷҿеء"ǳǳЦ 

ԼҵСèС"޵ҹ껣µһˡ" 
ԱվһŮһ˫Ů 
"䡣"ӳ谮֡"Ҿϲ" 
޹ǵϣ촽΢"ֻҪ˼" 

ءǴƽҰ 
Ļ¾ڣүϲüңְֳ 

ˣҲлϥ£ТǸɵģȫ 

Ůħͷ 

ĻҲѰ??ڴſԿźϼһվ 

ţڲ֪ϡһº֣ܳ 

Ժ˻Ҫȥɾˡһˣɺշֻڵ 

ºȥϸ죬ʱнȥͺˡ 

"ūô"º͵ӺվӽŲҶ 

װһܾӡ 
"Ҷ˺òã" 
"̫ˡ"Ҷ΢΢һЦһۣͷ߽ڡ 
һưƮ˹"Ҷòɫã 

òΪڵأ" 
"ΪСˣɫôá"Ҷæ 

﷨ 
"ģ"ϲüң˹ȥ"ȷ֪ء" 
վűðۣˮᲨһۡ 
ˮᲨ΢õسüعͷһ͵µЦݡ"С 

˵ǽˣܸܲһЩȤأ" 
"ˡ˭ܻҵ磬ǲ㣿"䲻سס 

Ӵ󷢽"Ҽ޲ȥ~~~~~~~" 
ӿЦ"Īˣ»֮ҹҶûദлܻ 

" 
"ף"俴ĸ"ɩӶͬôдأ" 
ˮᲨüϸϸ𣬵ͷһЦʱ۲ѡ" 

䣬Ҫ˵ˣĴû׷ʡ֮ǰᲨ 

ӦҲͬģԲԣү" 

үΪѣȻͬϱˣҲ뱧ӣ±տڲЧ 

« 
"硭"۲һᣬЦЦ"ļҾͲˡҶ 

ܷأòкö໰˵" 
ҶЦͷվſڲסʹ۽ǣͻȻʡ"С㣬һҲ 

㡣" 
"ţ"Ӧһٯٯ˻ɫڣڳûܵס"˭ 

" 
Ҷ֣վģֻװһСӣŤŤ 

"Ҷ" 
"λūٷ˵ͯҲǼཻڸо 

СһֱСһ档"Ҷܵúϸ 
ˣǾɫɫվһȻ໥ƴģһ 

ອҲûáˮᲨһۣЦüۡ"㱡 

ϻ˫ɩӣҶĪҪȡЦˡ" 

ˮᲨɫһ÷ֻվ 
վʮᵽ˽վӵĸоʵ治ˣԹҶ 

ûʱ˵"ǸǸ˶˵ССһƯ 

СģСĲššǸԡ"ͰͣȲ˵ֲ꣬ 

Ҳ˵꣬һֻҶ 

Ҷüͷһ壬վһͷٿ估ˮᲨҲֲԾ 

һ"С㣬㲻л˵" 
使һۡ"ǰĸ󣬺ˡ" 
ԾȹƽѹصվͰ͵ظҶ 

Ժȥһ·ϵر̸ţȴֲű߼ʣ 

ʵúȤһ̽̽ԺĻ??ϴֻŶˣ 

пϸ??һ棬ҲǲҶһ??˭֪ڽ 

ֶͬΣҶϹ֤ 

ͷʣġѵ˳۵ˣôҲ̫Ȥ?? 

һ·š 

Ȼͣ½Ųת"Сͯ˼лҶ˵" 
ǰ˼лҸվһ̾Ŭװһ׳յӣ 

ճյؿź䣬һ仰Ҳ˵ 
ȻЧ䱻ҲգЦתҶ 

˵Լ'һ'֮ĶԻ 
ҶҲЦüģżһͷһվĿŵЦ֮⣬ 

վǲˬȴΡ 
ǽգҶ䣬ͻ겻ɢظվ 

˶˵ūһ俤ϵı֪վΰĿ 

 

"䣬㵽ڶû"һõؿбڹ 

ָ׵ã˼ 
"Ҳû취"䴵ָףҶꡣ"ǸС̫ˣû 

ᡣ"˵⣬С̧ͷ"磬Сò⣿" 
"ӦûаɣˮᲨֻͯǸԾ˵㣬ûʲôر֮" 

ǸʱʱļһԼжû 
"Ǿͺá"ҵޣžһЦ"û 

⣬㽫ҴԶԶľˣȻɾͲðˣ" 

"ҶҶȵ"ԶҶ߹վæ׷ȥ 
"ȵȣСͯ"Ӳ֪ðһ־סվ졣"л 

㡣" 
վգգۣ׺ͲסֳֻæҶô 

ڱصãص㲻ȥҶһ군~~ 
"ӣ̫ˣС뵽һ˸㡣ҼСڲˣ 

һүͺõӣֻ̫ˣ˵ŰСĸ 

ү˵һ£·е㡣"վʱǲģȫº 

ôĳ档 

"ף"Ϊ棬ΪˣǰӾҪ룬΢ 

Ц??ҶڸУˣҪĻʱеģѵһ 

ĺҪǷǲⱾ 

"Ҿȥˡ"Ц˵ţӷſվӣֱܺ۵ 

飬ĵԼҷȥ??ǧ֮˯˺Щ鷿ΪҲΪ 

ֳ밡 


ҶЦЦؿΧ˵ĹĶǣ΢ 
????????????????????????? 
ҶҲǰ״ģվҳģ 

ᾪ̽·ԣȥһκԺ 
ſ˰죬Ǿ??ˮᲨɫǿ֪ġ 

ȻһĸǲܳԿģԿһ£ 

Ƣһˡ 

"ιſڸ"һӴӸ¥׼ȷޱȵػԴ 

ʹ졣"¡С㣬Ͳһ㣿" 
"ҵȫĸҼ๫ˡ"ºʱʮǵ 

΢Цŵʱ򣬼ֱǿ˰ٱ"òײغ 

ֻҪһضԴ㣡" 

"ʢ죬ҪвУ"վҽУͻȻºҲһ°ʿװʵ 

ڵݲϡ"ף㲻˵㲻ˣ" 
"Ǻְ޽ʱյĴѶ˵ǹؼҪǶ 

ȥԺ"޾º֮߰һ"޻ݳҴҸ 

һȥԺ" 

?????????????????????????? 
վºδʶºķ´һԵͷ 

ʮɣǰ㻮Ժ䡣ºҲһӰӣ 

ƮƮƮ󣬲룬ʼձߵľ롣̲֪ԶԶ 

ˣǻᵱֹˡ 

лᣬ˺˳ػ˺ԺվĻ˵??ʲ 

ôЦ㶼첻̸ɴɢˣʲôµһ 
"ιҵ취"ǽǵУվô 

º 
ºҲϸϸһߡ"ҵɫϣѾˡ" 
վͷۣºһϸСҩ衣 
ɵؿţ²᲻ǶҩֱºɫƵҩ裬æһ 

µȥ 
᷿΢ΣӳӰζǳʱˣ仹δޣǼ 

Ž裬֮ȴû϶ģʽɢû 

ֳӦеʵ 

ڵǽǵͷ⡣ 
˭أһ⡣ 
ܿдˡ߽ԺվЩ 
"С㣬ôҹˣк£"ҶţͣſڣҲ 

ȥ 
"Ȼҹɫ°"使Цſţº䣬ĵȴ 

Ӣ˲һٸ˿оʮŸˮ 
ҺҶһΨһһվǵڶеһº󲻰 

ڣСԺûпˮ֡ 
"ɫ£СҪʫ"ҶüЩΪѡ" 

ŮܲףСǽüҲԿη" 
"ҶͲҪװͿˡ"使εε˵ţ޹ǰ˹ȥ˫ 

ָҶǰظŪš"ҹɫɫӦв𰡡" 

վúۣܰߵºȻӶڷˡվ 

ش˴"㡭ǲǷ裿" 
º͵תͷ۾ˡôܴ"׳գ 

ôˣȻû˭" 
վЦ"Ҹûֻ֡޷ţΪµһ˵޵ۣȻ 

ʧ" 
""ºһ𣬲ôܡҺվʱס졣" 

ʧôܣ" 
"ԹüˣҲŲš"վ˫ڱŰŵҶ?? 

޵ҹ껣Ȼ̾"ңģҲܸԭ֣" 
º˵վ"ľΪ 

ڹǾҲסǿ"һǾ϶ 

仰û˵ڣºҲû˵ڡ 


"ʲô"վΪѲ³£ܵĴ̼ȽС 

⡣"òȥ䣬ȥϡ"˵ԼҲÿЦ 

Ʋ⣬ȴºɫ䣬ʹæһס"ҿЦģ" 


"ҶڻΪλܲأ"使ϸϸ߰ 

Ҷ˫̽½"Ǻ䲻" 
Ҷƿͷ󺹡"С㡭أ" 
"˼ôᣬôصˣ"ţٴҶУ"Ҷ 

§ź䣬һصġ" 
ٴβְֱ˽ŵĺ䣬ҶЦ˵ˡ 
һȻ˿ 
"䣬Ҫ̫Ŷ껿ҵġ"ЦشԺ߽ 

վºûʲôʱġ 
ЦЦ˵һԡ"ӵˣθҶ" 
ҶҲɫΧϢȣʵ塣 
"ûõġ"ӳЦ"ǧѾʧȥЧˡû" 
Ҷüһź䡣使һЦ"ӣ٣ϧ 

ϵζζǰɡٵÿǺ 

Щۼһһζҩϸϸĥ֬մϣմ 

ߣһζŮɢڽǧҩЧк͡" 

"ԭˡ"ҹ껳ţһ䣬΢ɳơ"䣬Ҳ°ɡ" 
һӦ 
ӻǺܿġ"ҩԼҲմҩðҩ 

˵㵱Ȼ֪Ҫʲôҩ¡ҿʲôûմϡҪ 

ôԸأ" 

ҹ껵ؿü"ʮ꿪ʼÿ궼öһΣʵھ 

ܷ"˵ţߵߡ 
Ҳ֮ת"ҵ鷳ÿμʧܵҶ 

ð"˵ţͻȻͣסЦЦ"ʧ֣ʧ㣬Ҳ 

ġ" 

վº˳ѷֱ߰˴Ѩ 
ߵǰ˷ſӵòʱΪˡ޳üë 

ͦ촽һ㡣¶̵ȴ֮ 

ް˿͡Ͷ֮䣬ׯϣţüи߻ޱȵ 

ʡʱƣȴһЦ⣬˲ðһ 

¶޵ĹҲ۲ѣֻҲû 

ˣ޵ۣҲʧ֮㡣 

˴վºٴοЦ 
"ԭ̵վº󣬺øҹ껣Լѹһϵ" 
ҹЦ"ɸʥׯնңҾ͵ôϵ 

" 
"Ŷˡ"ЦЦ"ʱֵġ" 
ҹЦ 
ʵһʼûзֻ֣ʱΪʧ״̬Խ 

Խء֪гһԼɷˣʱһδ죬 

ֶμңʱֻĻᱻԴΪڣվ 

ºȫɵȻԼҲðҶݽ֪Լ 

ݶᱻӿȴ֪Լݱʶƣӻ 

ӣעⶼеԼϣվº󣬲ŵһ 

 

Щû˵պ˼ʱҲͨ˫թȸ 

ڿĻҹһˡ 
"ãҲˣסңʲôأ"Ӽҹɫã 

Ҳʣֱת⡣ 
"˵Ĳµ񣬾ʤˣҲ 

Ǽҵġ"ҹ俴"ԣҲɱ㣬ֻҪһŵ" 
"ŵҵĳŵһһţ"ӻЦúܿģҹ 

һ˹ȥ 
'ž'һ죬Ӱϸۡվº󶼾ȵؿ 

޵ۣ֪Ϊλô׶ŭ 
"סңҪ̫Σ㵱治ɱ㣿"ҹ 

ҧǰȫûҪġ 
ӻЦţȴһƬ⣬ôۡҹƲͷ"ǲ 

ĳŵʧ£Ҳϲʧң" 
"ôţ"ЦĿл⵭ȥϹ졣 
"ΪǵĶǴӰǰģ㱳ŰʷұҲ 

Űĸעǲ˴˵Լ㣬ΪĨ 

??ԯݣ" 

վºû뵽Ӿǵӣ޵۵Ļ˰ 

ΣΪ޵ĸǾ֪¶ʱζ 
ԯݵ˵ͷ"긺أңʥׯ 

ַͬ" 
"ʥׯ֮²ˡ"ҹ껵ɨ"øĳŵˡ" 
ԯĿâһ"ҪȢ" 
"˵£"ҹе߳ŭ"شң" 
"ֲɱҡ"ԯЦú"ҸҪӦ" 
ҹ껳ۣ˵ʲôȻüͷ΢վ 

˸ơ 
ǳ˵ƣ޵ۻֵĴȨվ 

䲻֪Ϊʲô£Υðȥ 
һش֮ҹ껵ش¡ 
ԯݱŲƣ΢Цؿ"껣ÿ㶼ƾУ 

ÿε㶼ҵġ" 
վĿ͡ 
"ҵȻ֪ĽթңΪһ˿㣬ֻҪ㲻 

ɱ䣬ҵľżˡ"ԯЦúܿģں 

ѨЦøˡ"껣ңֻΪ²˺ģ 

ץ㡭"ǰӡ"ҿɲֻ¸ŵ 

" 

ֿҹ껵ֱۣһšУ˫Ѿʡ 
亹ԶðҹҧһҲԡ 
"ҴӲƣҸĽƻҲ 

׼Щ߰ҩҩʲôİɡ"֣տҲ" 

ǰˣ֪ûõ¾Ͳٸɡ"Щʧ˵ţԯ 

ͷסǲԺɫĴ 

ҹ쳽յýģԯպӲ϶ɿ 
ԯҲգڳ̽봽ֿ꣬˫ҧأг 

ȫŪ飬ɿڵӡԯһɫһ䣬ͻȻ 

ɿڡ 
"㻹ô"ԯЦͻȻҪʱԣûҪû 

ĵط˳ֵѨ 
???????????????????????????? 
л˫Ѿˡҹۣһ۾Ϳԯ 

ڶ۾ͿԼ·ȫˣͷҲɿкһ 

ҲǱˣѨ㣬ȫҲǰ׷Ѿ 

ԯЦΧ"ҵйϵĶ治 

??ߣʮƿʲͬĶҩƿҩҲвٷ۷δδ 

лжʮ롭һͷҵһ֦ڷС"ҡҡ 

ͷ"Σյء" 

ҹ۶˼ڴʲô⡣ 
ԯЦḧӡ"أٿᡣ" 
ʵ岢⻬ལˣˣ޺ۣаµĺ 

ѵȥ׺ȴ۵ǾӡģССģ 

Ҳ֪ôŪϣڶ˺ʵʱ򣬻ܱ޵ɫʡ 

ҹƲͷֵܾϷԵĻ 
"Ҳءôĺۼַ书ץסʱ 

Ȼ뱨ҺҲеĲˡ" 
ӲħҲĵġÿҪƣ͸ðǧ 

򵶣 
"ҽβˡϾҲнʮĽˣȻ겻 

һͶֲ̫ðɡ" 
껾ؿԯԯһ˺̵סµ 

ԯһӵĻˮ겻Ҳ֪˶߰ͷ 
ԯ۾ 
"֪Ϊʲôϲ㣿" 
껲֪Ϊξúӱð 
"̫ˣΪӵһӲ˷ڣƫƫнı 

ǮҲܴʮʥ㣬޵۸Ըλֻ÷ 

书Ȼһᳬҵġ㻹 

ȻȻؾۼߣʧ˲£ 

ǣҺҲϣߡ"ԯЦ˵š"ԣһ 

Ҫ㣡Ϊϲ㣬ϲΪı顣" 
껿³֡"ģ" 
"ҵȷǴءǰûҪǹȸֻ߰Ҫһ 

"ָ忡Ų̬Ĳ԰ףò 

˸е١"źʱûз֡" 

껲ʣĿ˼ͻȻɫԽԽ졭"ԯݣ 

쵰"һʧ 
"ˣ"ԯһ΢ЦؿŰ彥һ㵭ۣ 

Ҫ͸һ㡣"ĹȻûǰٶ֣ɴҩȴǶ 

" 
"㵽ʲô"ҧݺݵ 
"Ұ"ԯЦ÷ǳǳġ"Һڴģ" 
????????????????????????? 
©УʱһһعȥŵҲΣҹץס 

ţϢ䤱֪δⲻʹӡȫ 

лգ̵˼ǴҩȷǶֻһֱ 

Ƶúܺõıȴκζ 

ѨԯѾ⿪ˣȴҲǿԼҪѾǳ 

ˡԯҲǿһ㣬һϷһԡµһ 

޵޵Լǰ¶ª 

ǳªԯԼҲܻһ㡣Ѿ֪ǵڼο²Ҫ 

ǰˡ껵мֹɳƣΪܻ 

һĸоԼһ棬ᵽһ֮껾Ϳʼı 

ԸԭߡԹ˲覣ûȥ 

ıߣһһƵĴϢȺǵ 

Ƿǡ 

ԯԼǳҪռǰ壬뿴껱 

ı顣侲ϵ޵ʱƳĳȣһֱֵ֧ڣ 

ԼȶպҽڣԼաԣᶯ 

һֱӲ˷۵׵ļһʧԼ 

֮¡ 

ʱǿɿڵʳˡ 
ԯ΢Цۣסе 
ٴδϢ߳Ѫ֮ζֶѱҧúײʹ 

й֮ʹ 
ӯڽޣߡ 
"ԯ"ţڵͷΪ޵۵ݣ 

ΪԼһ˶̻"" 
"ˣ"ԯ 
"ҡҡ"ֱסУŤţĦţ˺ 

ȫš"㡭" 
ԯЦͷǿӲסҧһƬѪɫıཻ 

ܣ˳ 
̽űƽͷ껸ĴϢ֮˫ּ 

ش˴أֽץס 
ҧסľΧŵµӡϸϸǣ΢΢ 

볶ԯ 
ԯͳЦţû뵽Ҳ飬һʰ 

Ըһһףأ˶ԡ 
ٴζۣӶӣʪʲô 

ɲ⣬ԯһͷԵ 
"˵ҪСҵġ"껴Ϣţ΢ЦظһǶ⡣ 
ԯڴߴܵؿֻһǻ޴й"´һǵѹһ 

ٹ"ı縮Ѩϣһ룬һϸɲ??Ϊ̫С 

ˣ껵ʲôʱ·ϵҲûз??Ѿ껵һ 

ȴûΪһµӡ 

"㻹˵"ЦŽԱ϶ʮȡ˹һһ 

˴⬲Űݡ˾ַҲʹã 

±ʹԯ亹ֱ"㵹Ҹúúûر㡭ȷŹ 

"ٴδϢţ껷ԼƲסǻ𣬼ʰ 

ԯ־ģƿӣҩȫԯ 

ЩҩѲԯģͷɲС뵽⣬ 

㡣 
ɵԯӳţ껸ʵ̵Ҫ˴ 

ͬȥ 
߽ͬڣļ硣"ⲻ޵" 

Ļ ʦ 
ǧߣ붾ƣɫζ붾Σݰٶ֮ 

ܣΪ壬ɢڿ֮䣬䶯ӲĸӦ 

̹ҩʦ볾ĵֻ֮޵ҹʹ 

ҹݹʱɢǧǣΧĻ顣Դ 

֪ܵΧ˵жɹιһ£ϴԯΧδ 

ʱվºΧֻǽվǽϼ˲ŷˡ 

΢뵽һˣЦת 

"ֵĲķһ¥ˣʵǿϲɺء" 
ҲЦģòӢţʶغϿңʵʵЦ 

ʵʵ˵ҲʵʵӡҲû˸ 

ΪιǸʵ-- 

һȥμˣ¸صȥģٴȱΪذĹͷ۳ 

ʮ߰˿顣 
է뵱ĺΪƣ뺮Ĳͬǣ 

˶򣬺һĳӣ֪ô 

ģһƭ˲Һ 

˻ǻᱻƭûͷתҹʶʱ֪ĺԼ 

δ֮һʱеͷʹ--е㣬Ƿ 

 

"ʥׯһ𣬾غˣһɽվڴ 

"ҡͷ̾ţ겻ѵĸиš"û뵽Ҳֵ 

θտʱΪԼۻ˲ɣŮƵ 

ҪϺͬŮˣЩ˻ʲôûˡ" 

ҹСĵزηԼĲԾͬʱЦ"Ůֻǿ 

ģļֵӵұ֪" 
Ȥشҹ껼ۣЦζ"㿴òС 

ô˵ˣʱǲҪͱȽϺá" 
ҹ껵ɫ΢䣬Ҳ֮ЦЦ"ˣǸҸģȻһ 

ҲȤ" 
"ѵüˣԵþ֮꣬ĪҪƴǡ˵ 

󻹿ܳΪݵģ"Ц÷ǳϿʵȫҹɫ 

䡣 
"ֻǲҪЦˡ"΢ü"Сɲƻġ" 
"Ѿͷʲôԡ"γʵ˵ʵ" 

Ͼˡ" 
΢ҹЦһ"ˣԵ£ 

ֵĺ⻹졣"˵գ΢ЦȥξҲ--֪ 

ҹѹʧڰڳ'Ժһ'ƣǲԼĸ 

ţԼ׼δףҲ˺±֮ȥ 


"ӣ˭"̸ʶܿΧ˹ݺ 

ߡ 
ЦЦ"Σ" 
㣬΢Ц˶" 

Ůſɵλˡ" 
ϵµһˡ 
"λ"λ˻ţʲôǻӣһ 

òϣһȥǳԽòǿƣյȷô˳ν" 

ӣĪڶʲôͷˡ" 

"У"Цúܳʵ޹ת롣"Ҳ£Ҫˡ 

ˣҵǡ" 
û뵽λڴ˳֣ҹֻñܿ˴ͬһڴʱ 

ʦΪΣһҲŽҪȥ 
ױ޵Ϊ֮󣬱רע;Լ֮ѧ 

޵ۣأͲʲôԶ֮ 

Īй֮ˣҪھʦҸҤݣ˰˴ͬ治 

֪Ҫȥҡ 

ԽԽѹˡǽߣĨ˰Ѷϵĺоɫ̵Ž 

˶Ҫȴһ취ҲûУҸʣ 

ӽǸˡ 

"գôˣ" 
վͣ½ŲıӰ˻ǰס"Ҳܻ 

һ" 
"Ҳ̫ʧְȻҡ"ҹ̾һȻټ֣ 

վĻ"ȴһԪķɡ" 
Ԫķھʦķֶ档֮ǰҹ껶Ҫ˼Ϊ޵۵ӣ 

Ըý֮˼˴ҩӣԲϼԺȻվ 

٣ڻǿʡ²鷳㲻ȥԺˡ 

վ§ĬƬ̣ƾ֮⣬ҹеزһ㡣 
"ͣ㲻Ը" 
"Ҫһͣ"վѧҹ赭дȴԼ 

ˣ¾ɥ 
"һģΪ޵ۣվҲΥ棡" 
ҹ״οЦڵһС 
޵ۣ 
޵ۣǲ˽˸ģ 
------------------------- 
ʦСɸķֶ棬ʥׯķֶ棬̵ 

ԪķھҷС鿳ɴJ֮ơҲ֪˭ 

˵ã֮Ҷģ֮Ϳհܼ 

ǵĿڴȡǣƳˮھʦصؾͱ̧ͷ 

ͷ״̬ˣһһһһڣ˭Ҳ˭ıи 

Ҿһ֪γЦԷǵľ档 

ϰն࣬Ķ࣬һܶ죬ҳҶ̣ûһ 

ķݡһ磬ͰŵſڣҲ֪˭ 

ˡʳȻǾʦŶϰ⸱ƣûһ 

--˭֪ϰ߷ŵһˮɲͣ 

ˮġһ''Уͻ㽲ɱŰݣʱֻ 

Ѿˡ 

ĻǼԼϰſͣҲǰȰԴǰ-- 

ҲΨһһ߱ϰ忴ϣһֱۻ¶ 

оǶϰźϲͣĺڰ֮ûԸƷˡ 

"ϰ壬˵~"ãڳ֣Ҳ 

ˣƿʼæ 
շ磬Ԫķϰ塣뵽ԼһҳžǸҫ 

ļһϣ¶һٶʮ飬ؼܺˬ 

Ц"СͰˣļ϶ϰ" 

"ۼҵֲʲôϡ֮ļѵһĽ 

" 
"Ǻǣ˵ͣ˭ֹùϰǸǰδеġ" 
"շģնģǲǳﲻ"Сֵ¥ϴͻ 

Ȼƿʮ߰СԳ̽ͷƿڴ"Ҳÿ 

˯һߺǸôƨﲻؼҷţƫ 

ڴϷţ" 

ȻһͨĲնˣշҲһظ 

ɢٲʶ㣬ø֣ǲȤѿˡ 

Ҹ֪ģ֪ĶѾ֪ˡ 

--޵վԪķν˾󣬶СҲ˸ڳ 

õĻʵӡ 
------------------------ 
˶ð£ζҩһ𣬽˴ҩĿպҹ껾һֱԪ 

ķԺ᷿СķҲΪ޵٣ھʦе 

׷ݣȻһжõд᷿ĸ鲴Σ 

ձֺѤûι񲼾ʤһһյĪĶߣ 

˼,ȴ᲻˵İɡ 

ŮŮһīһ޹㡣˶ 

ޥʣ˶ʱںʱտڶзִ磬ҹ껴˴ 

ɽ㽫Ůϣ񡢽ޱȵɽϡ 

մմī֭Ũȣʾī£ҹűü˼ 
ΣʥһˣΪλôɵسھʦ 
Ϊôɵڰ˴ͬԼ 
˳ɹǱ뾩ʦһֱû֣ǰһֱʵ 
ֻɸ֣ 
 
һ㣬Ƿǳͷʹġҹ껵ͷֽͿĨţʼ벻 

ȫķ--ȷ̫ˣһ֮ǶԿģҪϵĻ 

ҲȫŲõġ 

һһҪһŲ 

ȱÿҲĻ̫ 

ŲԷա 

ƺǰ״̬һءʼЦˡǰне 

ʥׯƿµģ󣬽ɽȴ˵ۼԯϡ 
Ѿˣֹͣɸ̾ϢţһʣԼ 

д 
"һα̣ϪϪһл𿡣 
Ѱ·ֱչޡ 
ֻֻ¶ʪ¡ 
ʯաɺδ˰Ұݱ 
Ϊ֥ɲݣʯΪ촽ХΪΡ 
ɽȥ˹顣" 
һˮͷˣ²мֳˡ 
'ߵߵ'ű㱻ƿ 
Ȼվֻɫôá 
"ʽʥһֻδ 

ʥׯׯ¡" 
ɫҹü"" 
"Уү˳ְ֮רˣְת 

" 
ҹʧЦѹվɫѿ˲ 

ɸûаԹҲǻµġ"գ 

²ǱȥˣҸݷݶԣΪת 

¡ȻһֱδǶϣв֪ݣԯۿɲ 

" 

վԴһлʣŶŮЦٻ⣬߻ת 

˸⡣"ԯ۽糯΢С鿡" 
"С鿣"ҹʾ齫һֽһЦ" 

ˡ" 
С鿽ȷʵ֣ǷƵʱһλĴˣ˶ 

¥СеĺƼȥˣݲݹƣС鿽յ 

ʧǧˣǸʮ߰ı˳Ϊָ콷СȻƲ 

һҲ飬Լȥˡе˶ֻл 

ӣ뿴Ϸ顣ȻҲв˲ʶǰҲ꣬ 

Ӵıʵڲ٣㣬ͷظ첲һվ 

һţûԼұ⡣ 

ǻĲιҲС鿡Щȿ 

ֵȵѾʧ˵ĿٴŴ۾뿴һ 

Ŀ˼ϵ龰ƫƫүӾһʵӣ˵ 

䣬ң㣬ǺǺǣһõò˵ӣ 

ٴôʧ͸ˡЩʶ˿ɾͿľ--ιӵ 

ô»ЦóӶǳˣүڵ 

ѧû죬Ǹѵˡ 

ԣ߽ʱѾ˴ˣҲûʲô棬 

գΣһĵϣͯ۵ĹɡҲû 

ʲô£ֻһţС߶¥ӣ 

˼ǲСĵģҲƹҲûôֻʷɫ˵㣬 

۵װõģرѩɽһιĺɼĲк 

̴졣 

"ԶúϷ⻰һף"űɫ峤 

үվЦһָϵİ񱭾˳ȥƫ 

ٶȼ˷пƵģһһŲʣ 

ֵĿˡ 

վ֪ǱٶԽԽǿʴøѿ 

ľԼˡҲҵſ޳֣΢΢һУٶ 

ͻȻӿ죬ʱȴƣһȦһȦˣӵڶһ 

㡣μϵյģվͬյַӭϣ 

ƾƽĽ֣֮ܿ潻棬ӿУ 

֮ʧʱԻõġ 

Ӿȫڣվ±ӣͷһ̾"һƣ" 

ͷ£ʵڣԽеİҡһ״̬ 

Ϊ¾Ʊʤ˶ơվ֪Եթ 

ֻ֮± 

һƱƮУվЦúܹɡ"ʥļ 

ζʤʥ顣" 
αҲգӻرһЦٵһ"¶Ծ 

ⱭɴλִģǾõ֮"˵ţ 

Ʊ͵ȴڽӽʱûֳء 

վüͷֱ塣ǸᲢãϴεķ 

Ʊͻһֱת¡ڱ׹ǰ΢ס 

ӣʹֵͬϵգֵյϵ 

ᣬһΪһ壬ַסأס 

Ƚ¡"ȷǲʤʥĪΪˡ" 

Цء"Цɰɡ"˵ 

˵һףǺѾǱԽббֱߵվ 

ȥ 
վԹ˵ˣȫģǻ޲ 

ľұϸۣҲ֪ιĻɵģ 

Լɹ£ǱӻǻѿеԽˡҹ 

ǰĽ˫ֽţȻסʮָ 

ͬеĸееĻλ˸õʱų 

ñ£վ''ƣƱ׻ΣЦЦһ" 

ʥ⣬졣" 

֪͵һֱ˾ܵıӣȻѿ 

ľȻϺ꣬Ҳİ취±ӺϿһЦ 

ڵϣˤ顣"ùȾָǱ 

µĺá" 

ɫҡȵֱʱźá" 

վϼʶ޵۵Ǭ֣Ǵ۽ˡû뵽վ޵ 

Ľ龹ãѧ˽ڡ"Ц˵ִ˼ȣ 

Ŀ֮дйŹ֡ 

ü"ԭǬ֣µʩչ˷̫ 

ʷ'һ'ַѹͨˡǵĵһĸ 

Ǻǡ" 

"ѧһ£;ͬҲǲʲô֮¡"վ̣ʵ 

ãɴټ֡"λ˵ˣҲˣǷݱ˵˵ 

" 
"СֵܣСС˵ô壬ǿû˵"--ֻæ 

û˵--ԯ˵仰ҲԼ˵ôֱ׳ 
ˣһҪЦ߰ļһֱӵ㵽ʹ 

·ġ"ǸǱˣλĺĿ¿Ρ 

ǰȴΪӵġλ󣬵಻꣬ 

Ӹù˰ɡ"û⽻̲ס 

һ䣬վһƮƮ˹ȥ 

ԯͬʱһУйдԼֵӣͬʱЦ 
"Ĭа" 
˵꣬࿴һۣ֪ԷԼ 
վûӵݣ̽۹ȥг˷ 

֮⣬ֻһŻһС˶Ÿӡֻǲݲʣ 

СһЦʵغһЦɷ֮˲˵ƣ 

߰˷֡ 

ԯҡҡӣ½˴Խ¡"ڶľ֣޲ 

ˣ֪һģ֮Ķע" 
"Уϣλ׿Լĵλͷ˽Ӯһµ 

ǣλ" 
ԯ۾һЦ"Ȥˣ֪Σ" 
Ŀһת"кβɣӮˣɲΪ͡ 

Ķע뻻һ" 
ԯվû뵽λᣬ˹ȥ"뻻ʲôע 

" 
"ֵǧҶһġ"οʵʵЦҲ 

ʵʵȴԯ'ž'һֽȡվü˹ȥ 
ǧҶǧҶһǴ˵кʱڵ֡׳ɣҪ 

䣬ҪкȪ֮ÿ곤һҶҶʱʵ 

λкͲý䶾λʼ֮ܳ 

¡λǧҶҲֻǷϲһꡣк֮󣬹ʵᷢ 

仯ԵȥҩԽŨȴǧҶ֮󣬹ʵжԲȫʧΪ 

ǧҶ 

챦ѵãԯվɫԭȴ--ǧҶ 

ؼΨһҹ껻ָ书汦 
Ҫǣ˵˻֪ҹ书ʧһ¡ 
"Σ֣"Ʋ֪Լ˵ʲôֻ'Ͽ'ؿԯݡ 
ԯ΢һüٴЦҡҡӡ"ִˣҲɡֻû 

뵽־Ȥ֮ˡ" 
ɫ糣ʲô仯վǻͿ 

Ҳϸʡ 
---------------------------- 
"λ˶ע"ҹҲɫ΢䣬Ŵ 

ʲô˼ 
վڴǰС鿡ºӣƷסش 

ҹ껣Լ޷ʧȥһ¡ԾԱ뼯 

ǰɽһĻƣֻǻ˸طѡ 

˰죬̲סڡ"ĸĹ涨 

" 
ҹĲɵصͷ߹ȥСһԴ"㣬 

ҡǶˣҽһ˵Һú롣" 
"ǻʲôʵ"վҪˡ 
"ôûã"ҹе㲻ˬڼͬʱͷʱΪЦ" 

ôûã" 
ٴͷ 
"ɽǰ˵ô֣£ͷǻǱڹ桭ã 

ҪҲա"º󵭵˵ţ²յ 
"øԯ֮ĶôʧȥģЩΪ 

֪°ɡ"վһ˰䣬ƹ 
ҹ֪ͬʱǲŹԼ˼䣬֤Լ޲ 

ҲͲν 
"ʵҲûʲôۼҶԹѾãѰʦҲڰ 

ۼÿһΰԼȻһ꣬ү--һεԯŸ 

ȴಡϰӣʦӦԼǾү--˵˫ 

´ѳɣҪĥʦңүԯһͬӦԼ 

һĴһģԯҲʼڶԿ㡣" 

"ǵĹôʧأ"һ㡣 
"ǰ"ҹۡ 
ǰ޵֮λһγǰʥׯѹ 

֮ˣƽϢɸ֮µһĳƺšһսҲ 

أֻǿȥѣδתһһȵ 

ԼһͿأٴꡣҲǴΣԯ£澭 

ַ书 

¹ǨҲϸ˵¡ֻա¡ǴΪ 

ҹ껵飬Ϊ죬ҲʣĿⶼת 

鲻ɵãð̽ѰһҲɵġ 

ҹƲǵ˼֪˲࣬Ҳʲ 

ôҲֻ۱ֻ۲ˡ²˵׷ʶ˵ 

龰 
һʮ꣬һʮ꣬ǲŹµ֮ӣδϴۣĶԹ 

˵Ҳôȷ£ֻ֪һ̿ʼǸԼ 

С˾ԼĶˣһҪΪֹ 

ССͣͻЦصЦؽӽԼӣ 

̸ʦү֮Σһõ֮ãһõ 

֮ɣʧȥ˷֮--ǵһƽȵ˵ 

°ֻʦȴǸ߸--۵֪ 

أΪ໥Ϊ͵ĵˡҲǵһε޴Ϊ 

˳һˣֱ 

ڶ꣬˺ܳϿҵǸҲѧЦض 

ꡭ 
ÿһ꣬һѷߺ޵Ļ䣡ӡǣڵһ֮ 

˷ÿοʤʱ򲻼֮ݶһ񡣵֮ǰ 

֮ʸлɳˡ֮ҲӦԼˡ 

ǣǲˡҹ껶豭΢΢Ц 
ˣǲġľֻǵһ 
"ľֻ֣ǵһ"СУҡҡӣԹԵЦˡ 
"һ"Уͷ£̾ 
----------------------- 
ԪķµһĵϢɵڳĿǴ˳ȥ䶯֡º 

ʦһϲʢᡣݹټ˽ȫͳ 

ƣ֮ڣаʮ߶Ҫϵԩͬʱ֣Ժͻ 

սʮ߶»֮ҹ϶ɹλǴһͬ 

پʮƥر硣ʦһǣ 

࣬ڣۿֱٸԤ 

ʷƣ԰ǰԯƵۣʼ置뵱ʱ 

аѪսʮ֮š±֮ڴ 

Уһ¾㶯ȻҶԹǣ꣬Ƴˮ𣬲òݣֻ 

һȶõ̵ǻŲȱѡ 

ҵһۣ´һ֮㽫췭ظʢ 

ȴϵС 


ʮ   
ԪķС鿣--лͣЪҵһա 
в֪οţЪҵǲΧ 

ɫƵҹӣִϣȵȵȵһ 

ֻ֮йԹԵſ֡ 

ܽԪķˣʵڲࡣвʶ࣬Ϊ봳 

ڼµһׯʥׯ㰵ԼºҲ 

ŵʱ»Ҫȥ޵µһ˵ĳƺž͸ת 

ˡ 


սʷ ʮ սʷ ʮҳ 
ʱ·ʮʮ 
ս ޵ҹ ʥ ԯ 
½Ծ 
£հףܵǣ 
ע̫ӣԼ֤볾˵֮ڣ¶ķ 

乴Ķǣÿһ֮µҪϸдҳɵáҴ 

ֻһ򣬾ս⣬ƴĵطڶķ֮£ 

꣬żʶһĲ壡 

֣սʷǧʮҳ 
ԪķգȺգֱա 

 ɽ 
ԪķرĴĿл򿪣׷ͯգĿǰ 

ϵλ볾˳һʮϣҲһƬƣ 

֮ɫԹ۵֤ˣȴԼɱ컹--Ҫ֪ 

볾ɰرԣ϶ּᣬһ˶ּҹҲǳ¡ 

ֻǿľֿѡ뵽⣬Ⱥ¸ѰƲⳡۼ 

ߵǻ뼼ɵĶľ֣޲ֻ޷ֳ 

׷״ߴ볾ֳ࣬ö˭˵ʲôˣΨ 

һ϶ľһ--ʲô 

볾ҳһŵֳ漣ʱѻȸĿⶼ 

ϣס޷ڵĺºˡ 
ϸһĨЦݣ˵ĿУ۲Ķ룬 

ſ 
һ䣺"ˣ"Ӧģڳ˶µԭ˵ıԹ 
ڶ䣺"~~~"⡭ҲӦõġ 
䣺"ǲϳԵĺȵģҪүүҰ" 
 
רעģڴģֿϵĿϢȺٴרעģڴ 

ֿϵĿ볾ˣָϴʮ߰˸ 
֪볾˵Ƥ񳬳Ĵ񣬻е 

㣬ųǧ˫''ߣ˻ǲ۲شС 

ֻš"СѾͷͶ" 

ºͬʱһ˫˫һ֣׼õļʳϡ 
˶úˣ̻ʵĳ࣬볤̾ 

Ҳ֪ʱܵõϢЩԼĸ޲óǰסϢ 

ﶶ 

ԵУ˸ģľӡ"Ρ" 
ɶ䣬ͻȻ˼ʵںܿɰղôῴˣ 

ʳΪͬʱЩ໴Ľ𡭡 
"ûӮ" 
ɶø߸ߵü£Ҫʼ˵Ⱥ˰ĥԵԡ 
һһ˭ٴμصȴȴ 

ģֿʼԵҵس 
ʮ̲˶˶ǣӹؿԵӺʮã 

˹˹ĵĨĨ죬ź䡣 
ͷһ 
"أ" 
'--'һҲ֪˭Ūʲô 
Цػعͷ"˶ȥˣ˼Ͳ裡" 
ϵնʱϣغһڣ̾º 
º󾯽֡ 
"޵ۡ" 
ºһ䣬ѵ 
"Ӯˡ" 
---------------------------- 
ԪķڣЦҾӡ 
ԯѴӣһûһ£Цţ۹ҹϲס 

תҲ֪ʲô 
ٴδ˸Ƿɬӣһ£һ£ããȻȻ 

ؼȥһط 
ҹ껾ĬڳλĿʵ嶨Ϊë 

еıȴ͸ڳλƤ˻һЦţһǷ 

ûһܿó˼ 

΢΢һЦҹڿ˵ˡ 
"лλˡ" 
""Ҳ˵һȻı顣"֪Ҫǽ 

¸ʲôأ" 
ϵƾţ࣬ʵġ 
"ʲô"Цţһ飬ײɽ࣬Ҳࡣ" 

λªסһ£ֽֽ̡" 
""ԯһ 
""۾һգ 
""ҹЦᡣ 
"ʱ̣" 
"ڡ" 
"ֱӾߣ" 
"ǡ" 
"ȻƺһУǺǡ" 
"λҲͲµˣο˵ñΪ顣" 
"һͬ" 
"˱ܷġ" 
"˲Σʵںġ" 
"ιӵˣʯҲҪˡ" 
"ҵأ" 
"ģǺǣôӲ֪ģ" 
"껡⻰̫˰ɡ" 
"Ϊʱʵʵ˵Ҳ¡" 
 
 
------------------------- 
ͤ⣬ŵߣϧһȺˡ 
"~~~~~"ʮߣʥׯҲιһˮ䣬¹ 

ѩ飬˸ִ࿴ۡɪ罥𣬾Ҷ 

ƽһݰ 

"ӡ"ˮҲ֪мˮƳģһֽһ 

ֽظԯһʲôһʲôЩҪע⣬Ҫ 

ʲôʱһһȥʲô嵥дʮţʮ 

ӸǶ󳵡 

ҹڳϣۣпųţҲȥЩˡձƴͬ 

СɣǹʧҪ˸ǽƣ뵽 

һ·ϻ˹Ķǣֻͷʹ 

ۣȴվ 
"ŵס"΢ǣͱŤĹġ 
ؿţͻȻ΢Ц"ĹģȻŵסˡҵǵ㡭 

λɽҵܴе鶼Լ 

Ҳ֪ԯεײЩʲô֣Լɵöˡ" 

"㻹п˵ң"վܵصͺţ־סҹ껵죬˵ʲô 

ԯ֪ʱһֵ˳ţһֵӰվϣЦ 

Цؿˡ"λ̸ʲôĻ" 

"ƨ£"վ˦֣ûֱڣҲܶŵǵʵۡ 
ҹһüƿԯԼͷϵ֣վ"ˣ" 
""ԯóĿ⿴ҹ껣Ϻë"С 

ܣ㲻õǵһúչġ" 
վû壬ԯͻȻסҹ껵°ͣ˵۹УŲԺɫ 

Ĵȥ 
ģģͷͷ˱ǿҵüҪסкǡ 
 
ҹ껵һӦǶ֣̼öԯһԯ 

Ѳ̨Ѩϣ΢΢ȫ飬޷á 

÷ȴҲ¶ 

ԯϸϸĴ֪꣬ǵ⣬ҧס´ 

е񾭣һҲڰ¸Ūţ빴˵ȴǿ 

Ƶؽǵڴ䡣 


ֳһƬžû˷ó 
ԯڽ׵ǣĴתߣСЦ" 

㳢̫ˡ"˵꣬ͷſ̨Ѩϵ֡ 
𪵽е͸ɫ΢΢һҹԯ侲ƿ 

߿ֿЦĺһЦһѳסһҲ 

ͷ¡ 
촽΢㰵ɣ䱻ҹһЦЦˣֱѵһ 

ֱţһʱ˷ᱡţ˫ֲԾػס 

ıתл 

ǣҹЦЦſ䡣"Σ" 
˫Ȼת⣬ѡκμ˶òʡԯžһ 

ȣ˼ȣЦɫҲ֪תʲô 

⣬Ŀź䡣 

ĸ˵ǿЦݣЩʧɫˡ"ĪҪЦ 

ˡ" 
ºԶԶҧǸѾŴվº޲ýȱ 

͸ڵԾȻ鷢˼ͬʱɭüҲתֳ 

ˣڿЩ˸ɱڲܱס 

ҲЩˣˣȻҷȺȻ 

Ц 
"~~~~~~~λƴԽԽȤˣĻҪ˭ 

µǼأ"۹תºͻȻ"СԸС" 
ºҹǱߣҲصؼһ仰"ȥ㣡" 
"ĵСҲ" 
"~~~~~ôô˵"ʥׯæŶӡ" 

ҪΪİ׷ͺڷˣİ~~~~~~~~" 
ڶعˣææµµŬֳ˭ҲûŸղǼµ 

Ҳû˸˵ 
ǿǻʵ޵۰˭˵˭þ嶼ʣˡ 
۶űۣԯȣҹҲõӭ 

۹⣬Χ־Ӷš 
ҲΪ׵˻رܡ 
"Ҫһ̣"ӽӲ״ָ̬վʼߣһ 

־סԯ죬ףԯҹ֮ȵգ"ô 

һһߡô~~~~~~~~~" 

""ºҲǵ˹ 
"ķģ˻С"ڣº˹ 

ǳϿҵ˵š"Сһ￴Сӵġ;ܷſ 

ĺˡ" 

ŵùŹ֣˭֪ڴʲô⡣º뵽⣬ͻȻǴɶ 

--ǰǺ󻢣Ƶס𣿵뽫Ǩսһڸı 

ھơƻ޳ɵģִмƻ˲ǵվȥͺˣ 

վҲôֻҪˣӦòлɳˣ 

ھʦƴֺˡ 

룬ºҲ֪ƻɵģվһ޷סˡȻס 

ĵطɽܶ洦תɽĽأ˵书֮Ҫ 

֪ǾĻû֪ˡ 

üҹѻָ侲º֪ʱ˵ʲôҲû--Ϊ 

Լ˵ԼΨһ˵ֻԼ˽ġ 
------------------------- 
һ·޻ 
һ·޻˵ǧҹа˰٣Ҹտʼʱʲô˵ 

ᱻɢȴ۵øû˵ 
֮ڣɾʦϵɽ֮¡һݵԯΣڵ 

ɽСĵһ¾ǵͷȷһԼûбɰ˰Ĺ-- 

ܾԼƺѾһˣ 

ҹݵ԰˰Ӽٶȸ·ʲôȫڴ 

Զĺˣ˳Ժ˯ߵʱ䶼ûСɴҲɼ 

ҹ껵ļ֮ÿճ磬ʱܻõصĳһֶ 

ֶҲͱʳ뿥Ҳݲݳ㻻·һ 

ظͬĹ̡ʱص㶼൱ȷʳһڴҵǰ 

һӲȫ׼ã֮Ҳ֪Ƿֶյüʱҹ껼 

þˡ 

ѭҲŲסģ֮ǰȶ죬 

ϼǰ첻߲ˡԯιϢ״̬ 

д󰭣ҹ껾Ҳֵܹµı--ԯ֪ 

룬Ǹҹ侲һǳȤ 

ʱʱ֣Թ緹֮ҹһԣٴλ· 

òлֻøϣĬĬ֮ǰһģ 

ҹ֮ۡ 

ɽ·ʱãʱ֮ԽԽƫЩû· 

˵ĵطȥѩѹ˺ټ־Ƨ· 

£Ҵˣһ˴׹ 

ߵɽ 

ҺǺʶ;ӦǴС·ģ 

Ȼ鶯--ֵطһǳɲųɣгɣ 

һңȥүүĳˡ 


Ƭ̣žУ˿˵ˡ"껣·Ǻ߹ 

ˡ" 
ҹЦ"ȷǰǲǣǿ 

ϼҲν" 
"ԩ~"δ"¿ûκΰǣĪҪԩˡ" 
ҹЦЦؿɴͣ"ֶҪ˵Ļɱֱ 

ʧˡ" 
գգۣ˳ҹ껵Ŀ⿴ȥԼͷϵƬѩ 
ֵطϴˮԡǲ˵֮--ţʱЦ 

óϿޱȡ"֣ʲôµ׷أ 

֣¾Ȼû֣ҪǵѣЩ´ˡ"ҹ 

ɫҲֻ϶ģˣ꣬һ̯Цÿֿ 

 

ҹĿתԯԯ˸ۣ"úúã֪ˣҲ 

ٶ''ˡ" 
һЦҹ껻عóӣشһ£˻ 

缱㹭𣬵 
---------------------------- 
ɽ֮ɽ 
Ⱥ͵ᤣԶߵ֮䣬Ȯ䣬޷ϸ棬Ҳе 

˶Զ֮֮һ˲ŵ̵ܶ棬紫˵һ 

٣ޣ޵֮ɽ 

վɽߣԵǸǶˮǺ磬Ǳѩ 

ֹ͸ǺȻ֮䣬ȴ紺ůˮͷ硣ԯνԴ 

ֺ棬ҹΡִɽȴɽ֮䣬ıڸʣȥ˴ 

ѩѳǿ֮δǿ̣· 

ʯ϶侹Сɵô󲻽--ʱֵ붬ʱڣٲѿ 

ή˴Χɽƶܿ⣬ļӱܲΪƲͬı 

ɡ 

ҹĬĬǰͷΪ˽ɽ·ת˲֪ΣŨ 

תһСҰȻǰȴһƬ࣬ 

İͨŮ֣ЦȻһƬѩɽԵøͻأ 

ԶԶŷٱ̺ɣȴ˵ľһƬ鴾ӣ 

ƴ˾һԴ 

ԯ˼ҲٴǷˣĿ⽻΢΢һЦֱܿ 

¶ڰнϾȲ³漾֮ԡҹͣɽƬ̣ 

һͷ뿪ͨɽĵ·תС¾û 

ʯҲ֪ȥˣԯһͬʱϡ 

εĵ·ȴУ·ϲɼϥ΢ 

΢ʪˢ˵ѥףϸϸ졣СһǾʯţ 

һȴǾ£ȥ֪ȣżʯ׹£ηлء 

һ·ߣȴ˴ΣеģҲǴ߲ˡ 

С۵ʱڵһƽ̨ƽ̨͹أغڵ· 

ͷٿգƺããֻʱһ·ҹʾ 

ҲȻóӣٴһΣҲ˽̣˻ 

Իͷȥ 

ҹ껶һοڡ"λھĳ̿ɷ" 
գգۣο˿ٿյ棬ɿЦѡ"ò 

Ҫ°ɡ" 
ҹ껵һЦ"λƼƽ̨Եĺˣɴ˴ǰһ֮ 

һƽ̨ԲߣΨһ֮λĪҪͷ 

һǲεġ" 

ԯͬʱƺȥ֮أĿ棬ȴҲѿ 

Ƿþˣеͷ裬ջĿ⡣ 
"ѹ̾øʢȴ֪˲˹Ȼһ𣬾 

侳ֻҲ˵Ȼõͼ㣬Ǹʧ 

ˡ"ԯЦ棬ֱӳԼʧߣͬʱĿбΣ 

ָ--ͼɸʥׯ 

һûӣ̾ſƺ"ԭƲģ 

׳ۡСģһ·ϻأλǨλȫ 

֮СҲ㿪۽ˡ" 

ҹ۹һ"ʥׯĻؾѧ£֪ҪʥǰŪ 

֮ѧŪֹͣЩأִɷġ" 
"ʲôĲĵģ̫ˡ"ҲЦ 

оˣתü"Ϊ·" 
ҹ۹ɨԯֻĿƺԼʱŻع¶ 

һЦ˿ɳƵɷȴ΢䡣Щز 

˶³ˣԭַյģҲ⣬ֻ 

˸ڿĻŪҲ֪ʲôġ룬ȴǲ 

ɫһ֣ʧ񣬱֮С 

ԯ룬¶Է͵Ϯһ㣬ƺй 

߷Բƽ̨˳£ȴǾߵʯ 

ػ˻ɢһɽ֮Уɽȴ˸ 

ڣк£澧䣬յö硣 

ɽĿռ˶Լнƺһرˮ֮ԣʯݣ׾ 

ͩͦΣᣬˮϣˮ߻мλŮˮ˽ 

һϵˮҲϲΧ˹"ɻ 

~~~~~~~" 

ʯڵһ˰׷£ȴǸ꣬üĿ 

"ٴȹӭ"һ֮¹򣬰 

ЩѾΧŮǡ 

ҹüë΢΢һû˿Ϊܿº͵Ц"ٴȣ 

һж׼ˣ" 
ٴףЩϲ໰ 
ҹ껺Цļ硣"µλ 

λǷԯݣһλʥΡ" 
ٴβ򣬼ʹǶžֻ֮һ֡"ٴȼԯۣʥ 

" 
ԯһͷѩΪ棬´ţοµ½ǣ 

뵽Щʲô飬Цóʵͷҹ껼Ϊ˽ܡ"ٴǱ 

ʮһнλʲôҪ󣬿 

һλĴ𸴡£ˡ"˵꣬Ҳ 

һ˻ˮɽȥ 


ת˼תȷɽЩ˼ԼӰ֮ҹ껲ɢңͻȻ 

ײʯϣ֧Լӡ 
Щһ·ǣҹϢѺľ 

Ȼһ·ǿŲ˿ԭѷָ£һж 

εõһ·Ŀûó 

ϢŰγѨĽ롣һҲסڵϣ 

ĹâǿŵޣѾûиоӣ뿪Ŀƣ 

Ϣ֮ͻȻ֫ٺʹǧ֦ȫ 

ţʹٵ絶λ⣬ᣬʹ 

üսֵǷֻнҧأʯϲס 

ţʲôûȥˡģģһѵļӰǰƵ 

棬ݻƸǰƮȥȻ֪򣬼ǲÿʲô 

Ҳ֪˶ãоľʣſҲ޷һ˿֮ 

΢΢ʹعŷֲ֪ʱѻָ 

ڶѪ۰߰ˣһæɿ֣ӻͳãȴ 

ﾡʪˮ̳һ㣬޷Ҳʪܵڼϡ 

ôǿ̧֣˰ѻ۽ǵĺ飬ȴʹۡ 

ӿʯϣźһƬı侲һԼʹЩ 

ҵͷԡ 
ʯΧʮƣͻɣԼҲҪշܾƽ⣬ 

ƽ̨Ϊʱ䷽λתƶƫλã˲ÿðȻ 

֮ڵȷġ֮˱ػЩƵŦ 

ʱáԯһͨأһʱ 

ǸסֻСҹ͵ۣȴһѣ 

 

˶֫ʹȻеˡ˫Űŵ棬 

ţȣվ˼򵥵ĶҲʮͷ 

ʹôֻܷǽϢѡ 

յ緢߳ƣͶ֮䣬ܵУȴ 

ҵĴӸѷڳˣֻжͷԣһһ 

£ʵмȻӽϣ겻ڣ 

˼ǸԶŶδʿˡ̶̶ʮ 

ȴ˪顣ʱľ׽ϽҲ˸ζ 

Ȼ̧ͷǰĵСưǰ 
ۣ¹ڣסüֻٴޡ䡢µȥ 

 
-------------------------- 
վӿеļﲻסֹţʵʮֵġ 

ֱ˸һܣǧҲη塣Ҫ 

ʵʵؿļԽǰһ֮⣬ԼЩ 

ʲô 

أÿ춼ôôļϢǾʦһص 

ѿͷˡȺҲǵģһ£޾ϸȫ 

̫˲ɣֹһĿеٶɨ鱨ͻȻ 

һע⡣ 

Сĵؽֽȡü۲ȥȷûڸ֮ 

ֽУϣͯ۵ĹЦݡ 

  
صʯ֮ʱƵʱ֣ٴ⣬޵ۣ¹ҹ 

΢һüȴ޿κΣֻҡҡͷҲĶ 
ƿţŵһЦݺת䣬߿߿ӣӼ 

εЦȳһƬΪ˻ٽһ 

߹ǻŮЩԭѵصŮǣƵŮ飬ƫ 

òǿڲżãŮЦԼݣ 

ǽеĴһ¡ 


"лֲ鴦ֱ飬Ҳ 

ѵˡ"Ц̤ӣҹ껲ŰŮǣ 

ζһδõİ񱭣˱ơ"ǱԿ䣬Щ 

ǹɫ˫ȴҲǰһļˡмӡҲ 

գֿһ뱾˵һһá" 

"һ˵񲻲"ʼ磬ƿ˻ȻӲ 

㣬һ㲻˼ı鶼ûС"˴֣ 

ʶ࣬Ҳ̫ĺˡ" 

"˵ȷǳģֿĪҪġ"ָ񱭣˵ 

Һɫɫü̧һЦԾбԻڳ 

"Ͼַ֪֮ǿڴ˻ɽƧдϸ£ҲʵΪ 

ˡ" 

"˵Цˡ"Ҳ֪ҹڴʲô⣬ 

ԼϷŮȲãȴ˵һ˵ӡ´Ȳ 

ϵĹǶûͣ 

Ȼ񱭣ҹ̽ĿȡһᡣССľ 

ϵسСİãµؽ˸ᡣ"Ǻǣ˵ﻹ 

иˣ֪Ƿһأ" 

գգۣӹȻ"˵ʲôֻҪˣµȻȤ 

" 
"Ǿͺá"ҹЦʱкܶӣֺܶ塣ʱ 

գʱ㵹ùˣʱˡδδЦݡ 

һЦӣôǿһֻèֿŲ֪ 

Сè 

̯ؾССĻ治߳಻߿ǻ»ݡ 

ȻλˣԻ߸֣߸СС--Ūᡣ 
""ЦЦˡεһӦɵЦ 

ӦɵЦĸֱʮӦ֮˱ 

޻ѿЦݡ"ѽ۲ʶ̩ɽΪ 

ơ롭ͣһ˰ɣΪ㰴Ħˡ 

տɲԿ䣬пڽԱġ"˵ҪΪҹ껰Ħ 

ЦЦԻƿ̽צҹһӰڷ 

ϣؿεġ"˵Ѱ֡" 
"Ҳ˵һϡ"μϡ 
ҹ̾"ҶĶ̫ˡҲ֪ʲôʱһ 

˵˴ǾҪӦ˻ӿڳˡȻ˵ֲ 

رʲô¶ԱҲôģ԰ɡ" 

θЦ"ȷǲص£иһҲù 

ɡлֱ˵һ̡ܽ" 
"Ǻǡ̸̫졣ȻôģҲ˼ 

ȴ"ޱȵ˵ŷҹЦõмӣޱȡ 

סʯɽһ䣬Ӷһʯοնɵ 

Բһ壬ֻſΨһĽ֮·ڿռ󣬷Ϊǰң 

֮ƺŴ󴲻´࣬һҵĻ 

ԯھеŴϣ˫ͷҹһܺõ 

˽˶üëЦ"λú" 
ҹ껺ٵһЦ"ѵ³ɣŮƣȴԸį 

Ӳ֪㾹Ǹҵ»ݡ" 
"ҲңԾƷи߹ȷô˳ν»ջǱ˳ 

Ϊһͷ죬ңɱ˶"ԯЦüۡ"ο 

ҵĿЩŮʵӹ֬׷ۣƾȡ" 

θЦһ£װƵûҹ´ԯƽ 

ϵʲôŭ⡣"ղ֪"ģһһϸϸص 

"ЩˣҲ--֮Ƥϻʲô˵ 

" 

"˰ҵҲʶʶһ¡"ԯȻЦøǲá" 

ϹҿŲɵġ˵סβ档" 
Ϲ˵껵Ķˡö˶˵һ仰˵ô 

˲Ծ˵ʱַ´Цһ 

ζ飬ֱָɣĻ޷ܡҹȻŭ 

Ц 

"ҹѾ˼ˣ첻̸Ժеǻᡭǲԯ 

ۡ" 
------------------------------ 
"" 
"ѽѽ" 
"ƹƹء" 
ԯſеɪбΡ"֣ӣǳԲ 

" 
"٣ҰСôӶֻ«ֻᴵȵ 

뷨ԯĪ֡"δüؿҹ껸ģ 

ݺĵӣ˫ֲΣΣظţ̾ѡʵ٣ǽ 

ľ֡ 


"" 
"" 
ͬĺȳ˴۵Сۡ 
"ߵģң" 
"ⲽûˣʵһӦߵģ" 
"Ѿˣ" 
"·ֻ֣ûӵġ" 
"#%" 
"%#" 
"" 
"" 
"껣" 
һԵҹ껳죬̧ͷˣȻеָ֦ 
"ӷ𣬹岻ӡ" 
̯ؾһɽɲٲɳֱ£ӿ 

ɽұ⿴ܸܵѹǣɭµؿ 

Ҫ˴ɽ΢һܣ֦񣬴˴ͦγķ 

ΧƵϪް˿ɫ 

"Σ"ء 
""ƽء 
"ѿ"΢Цء 
"ԯӣһ첻ͻܲ" 
"һղƤ硣" 
ߣʯϷˣԯҹ껣Ρ 
һµЦţһľľЦšŵˣźе 

סЦЦţЦϹһȻһ 

 
ҹȴܲˡźһһɢԼסĺ棬 

طµˣýڵϲ֪δһȣʯʱ𣬺лһ 

ֻ޼'' 

"ҪӰԷĺ棬벻Ҫ۵"˹˹ĵվ𣬲 

дСеˣҹʰõˮͰȥˡ 
"~~~~~~~~~" 
"~~~~~~~~~~~~~~~" 
ĲҽųƵİ--ɽҰȪȻֻд˴Ȼ 

Ȫ 
νӣ糺ĥǵա 
"簢磡" 
"磡硭"Դͷؽӣԯط˸"Ҳ 

ҩ" 
"ҡҲ磡"ٴδеҩ룬ɴȫ¡ƹ 

һ䡣"ˣ" 
""ҹ򴽣üëеҩ--ں˵˵ 

ĸʱ֮˭Ҳᱻĥϡ׼ 

--һ 

"ˣһڰɣðٲãȫᱻǸȾ~~~~~~" 

ҹ˫ֺʮСš 
Ũ̹ա 
"ʲôˣ"Сݸ˼С״ 

ڻƴæʧ߳˹ƴĴʯݵš 
"ȿȿȡ"ٴһͿ֮ôľʲô 

ţȴһƵİһҽС"~~~~~~~~" 
⣬⻹ˣһҴƴ壬һײ 

ơֻٴȱ׷תŶ룬˴ϲҲƵ 

ȥ 
ţԴʺҷɣȴһȵ޹˸ 

˹ 
 
ϣĬĬؿϵĶңҿ㣬ɫ 

 
""ҹ껳Ĭش˽֡ 
"Ҿá"ԯҲһ¡ 
"ΪѰ"̾˿˼ 
ҹ͵̧ͷ׳ʿĿ⿴ˡ˷׷Ʋͷ 

ҧرĿ⡣ 
"¶Ĳˡ" 
"ǵģ" 
"ȻѪ" 
"ȴ" 
"ԡ" 
"ȻǼȲġ" 
"ǡ" 
"ǰɣ"ͬ˿ڴЦش˴⡣ 
 
ʯ֮⣬ۿž˫ɽ'' 

̵Ĺٴ֮⣬е˶ռéӡ 
--ʱȴϲ֡ 
------------------------ 
ѩɽпɫ䣬⺮ݡѻѻʣ̾۱̣ 

¾ؿŲãѩɫ˱ܣ롣âɽСС 

ڣӨӨģǷΣȴ׹ᡣ 

ҹ£ԴϴεʵкһƬ֮ǱҪԸӽ 

ʮɷΧһĿ˹˵˵Ҳûʲôоÿ˴˵Ϲ 

ʳҹ껴ʯɽȥˡ 

"ޣȻʱó±ôһȴԲǶ 

"һûû԰׹ۡ 
ҹ£¹׵ϣλεģһƬˮɫԯ 

ʯϣϥ̯ţͻȻЦ"Ѿʮˡ" 
"ʮ졭"ţĿ⡣"졭" 
ȥ·ϵ죬Ѿ̴ʮ졣ʮΪ 

ǷϵضӦ£ԯҲ˼Լһֱû 

˾黭ʫʸģ˵۷串͹ 

оů赱ޣԾƳɻ볾ӣ£һƬ쳾 

Ƿǲġ 

ʱһһյһһı䣬ջ֮䣬ձȻ 

䵽Լ޷ŵ̹Ȼ̶ȡ֮ʱ˻ 

֮ʱɽУȻ棬мֳտֻǼַŵ 

ѿԼϵߣֳ顣ԯİԵңг 

رεſǿƱ䣬ҹ껵Ը߰ 

˶˴ŵ˽⡣ 

ŶԷͬʱԼҲš˵ֶʵľ 

˶֮ӣվڹ·֮ϣ£ûпԲ 

ˡԵʻᣬͻȻЩͬɫˣǵˣȴò 

ĳڣ໥ƥеĲŻʸԼվͬһ 

߶ȿǣ¶뷨ȴ֣ԭվ 

ֽǶȣ뵽ģֻԼ 

ߺ͹ѣ֪ѡ 
ʮڣ˵໥ǵˣȴҲ֪ߡ 
ֹϵԭǲģεϧҲֻɽвܳġ 

һص쳾ۣǶٴλصǵݣΪ 

һߡǱϾᣬе޾Ұģʱȥʵ 

ǵĺΰ롣Ƕſڱյչʱ˪ 

𣬹⻪һӰ֮ϡ 

ԣͣȴܲݣ 
ʱ䣬ֻʣˡ 
ĬĬз費Ļ硣ҹ껴üͽޣ˶ơ 
£ǷǱ䲻ˣ 
̧ۣҲͬʱ̧ۡӣȴЦҲЦ۵ף 

ͬ-- 
ʱ䣬õˡ 
ƺΪԼһһƽ΢Ľë£ 

"ʱ̫硣" 
--˵ҰĶûﵽ֮ǰ 
--ôϣǻ᲻Ϊأ 
ҹҲΪԼһڴߣ͸ķΡǳ 

Цˡ"в粻ʱ" 
--ԣȲԸ䣬ı䡣 
--˶ʤ죬ǿţʤ 
ԯеľƺ"Ȱһơ" 
--͡ϧȴݣ 
--һƣ޹ˣ 
¹кһذƭ˵ĻۡԶѩɽռؼ 

۵ķˣɽ̣ˮԼȴϵĺ÷羰ɫʯ 

ɣǿ֣ԭģǧɽżзһ 

ůģ³ؽƮȻֱ˷ȥ 

ֿ¥ߴʤ 
"Ǻǣһǰ˵û˻ŰɡǾһѾԻ" 

ƴЦЦñеľƶбһ룬½ϡ"ļ 

Ȥ" 

¾Ʊҹ껣Цгһ۾գգ"Σ 

лл飬ȷǹһƽѡջǴ 

Ҳպ£ҲɵˡѾƣҾλһ" 

оƱ֣ؾ˹һ¡ɾƾһף 

׹ɽ£Ϣʧ 

ҹ껼֪Ҳ¶ģ಻Լıӣ 

ģһͬ¡ıԭǼƷ𣬴ʱδ 

мɬȴشĵһյü֮УƵƺ 

ХԯһݣʱΪ飬۷绯ȥͬ 

ʱХ᳤գ֮Хߵ裬 

˫ 

ӹӰ̺𾵣˼䣬ǧꡣ˻ᵱѾ£֪ 

Ϧ--´ۣ˳˽֮ 
-------------------------- 
֮ϣǽ鲼ھƱʧú˾̳ʮɼ 

ƽ̨֮ϣŰ˾ʮ˶̳˿ˬǲ 

߰˱顣 

κٺЦţһ̳һߴá"һһ 

һ˶ɽԣˣ˲Ŷԣ̫״ˡ 

ߡȥ⡭ģģ" 

ҹ껽һߣ侲ݵ߿һ̳ӣе"ʲôһģ 

ƣӦ޾ǣƣӦ޾ȪؼȰƣ 

Ʋ졣ʥ͡ʥȰơ" 

ԯζҡҡͷһ̳һײö졣"ˣ 

ˣһ˫ѽѽҲ̫ûƷ˵ˡ"˵⣬ͻȻ 

衣ȴҧģһסûöڳʲôֻ 

Ǻ̳ײ˵سԸǵ֮ҡͷԡ 

"졭"ڿ赱޵ļһܲ˵ؽеĶ˹ȥɹ 

ֹԴ 
Ȼ󣬾һƹƹ䡭 
ʯеһȺˣػػƣղ緢ֱ 

·裬ɵҲ֪òԼĶ--϶ԣҪ 

ʵĪ¿ü򵥡 


---------------------------- 
ʱ 
һ磬Ҳ֪Լϵۣͷʹѡ 

һȴͬʱһͬǿŤͷһԯſ 

ϣϣ˸ӡ 

ԼдۣԼֶ֣˶ָϵó 

--ǵң޵ۣȴͷǻȥ˵Ĵȴ 

ԼˣȻƴƣ뵽⣬ˣٴηͷѽѽ 

Ŷ 

֮ͻȻͷһ֪ԼǷˡ 

һ϶Ļ--ԯҹһ˴ʹñͷ 

 
ҹ껾ȻšԯȻҹ˯һϣ 

ٴͷø±Լͷʹʵ㲻ʲô⡣ۼ 

ҹһһţɿعţӡŵ˯ۣ 

ԯϵľͼȻԯֱ˯һҹ۾գ 

ÿҪˡ 

ԯһѵҹ껴ģԼ˭õԯ 

Ǵ֮˾Ȼһ˯εûʲô֮ 

뷨ֱ--ǰѵѾˣ 

Ƕش£ 
ҹ껸ҲЩͿˣƿѹϵѹ֮󣬾Ȼû 

ѹڴϣƤҵͷ޽ǣüĿ 

嵭㣬续ηԼЩ--ֻЩ˭ 

 

۾գʮ֮ҹڴӵѪѹѹͷһ壬ʱͷ 

ƤըԾǿ侲΢Цתͷֻһڵ 

ͷǰȴҪ˯ˡһڶĴϿԼ۾ 

øţһԲ 

˿Ϻӡҹڶţϵ 

óһ˿΢Ц"ǸҰʱµġ" 
"Ŷ"εͷҪҪѩɽ 
ҹ˵⻰ͷԾɫ΢һĻ 

ı飬´'С'ȵԯСȡ"ȥ׼Ѿ 

ҩ"˵겻ε˵ݾȥ 

""ҡҡͷıӰ˵Ļ૵"ҩ 

Ҫҩ" 
ҹںȪߣѾϴˣʱʯȥ齫 

Ѿҩ͸κԼһ˳˼Щ飬Ҳм 

֮⣬ҹԯһ־磬ͷʹҲ֪Լ 

ľǶǴ 

˼֮䣬пصĽŲҲ˳ 

֮ͲǰƬ̣תԱߵʯȥϥ¡ 

֮ǰʯصŦ 

ҹ껰̾ҲϰԵ΢Ц--ǧǵЧ 

Χǿģп֮춯֮ȷˡ 

˺Է֮ģԷȫˡδ˾٣ѻָʥ 

ݶ˽˵ݡԣðտҹ껣ҲԸҹ 

껵顣 

ɣ˶ӱ˴˵ĿУ̽׷ʣƲŶԷ 

ж 
ʱ 
һԯڷͷӵ۾󿴿ҿû 

ˣС"ʹ" 
̾Ϣ˴죬Ҳ˲ǡӵϰŴվ𣬴ϴʯ 

֮⣬ٴȼ΢һףƫͷȥҲƹȥȴȪ֮ 

ԣҹһ˸һˣңңԣ˫ֱȥ촽ᶯҲ 

֪˵ʲô 

ǣȤˡɴ࿿ʯϣг--ѵûѹ--һ 

ѶЦ 
"Ѿƴһ˰ɡ" 
ٴרע޵ϣŲԯ˵ʲôԱߵĺŮЦ 

绨ˡ"ȷʱʮһʱ̡" 
һʲôԯüɴ࿿˼ʮ߰С 

Цúܲ"С˵޵ۻӮأӻӮ 

" 
ɫ΢죬˿һ"δʴˡʣȻֻ޵ 

Ӯһˡ" 
"ʥׯĻزҮ" 
"ȫģû˱ȵù" 
"û˱ȵù" 
"û˱ȵù" 
"ҪĶģ" 
ڶľͶġʡԼԵֻ꣬Ȼ 

찵أβȴڲסضš"ǹͣҡ" 
"֮ĪȳΪϣȴΥѵɱͷ" 

ԯɫһ䣬ɷ¡һʱ֮Ϊ֮㣬ɷӦ㵽 

ȥձҪ¹ 

ٴȻعͷۡ"ԯ۴˾ǺξģԶһ̫С˵㣡" 
"١"ԯٴЦһɡ"ֻҪܿǵҵС˲ 

С޵νҹĻΪĹ˼Ƕ 

" 

'--'һϽɸߵˮˮ̤֮ˮ 

ʪҹͬʱʯ 



ڰ˻ һ ^^ 
߲ߣڰҹлĻȡҹɽ˰ʱ 

һ·ͨ󣬶ʮƣɽһСһ 

ʼ飬ժɽܶ洦԰ŴϢ޵ͻȻ̼ 

űʣ¹ 
μ˼ˡ 
ҹ껰ڰ֣Ҽ𣬽ҩʦ 
ҩʦ΢ȣȴʣڱ϶Ƭ̣ѽ 

Ϣ˰𴦡 
ҹȷϢѴ֮Ϣ΢ƽϴССֽἱ 

ţ쵵ֽţü΢΢𡣡վˣ 
ǵġں쵵з£ȡһ޵ۡǰ£ 

ǰվˣһȴΣ̫ƽɹ 
ҹ껽ӹֽһĿɨüëøˣСĽֽŻ 

ϣ˫ְʯϣӵϣͷԱ 

ҴţԿš 
ЩϢ˭ģ 
˴˴ֽױʶҹʹߡ 
ҹʹߡҹͻȻɫ΢䣬粻Ƭ̣ͷ 

һѣʲô鱻Ūˣȴ塣˺һѩ 

ָֽһһЩϸϸģ͸һķδֽϡֽã 

ˡҩʦʱһ£˵գ 

ͣȥͷЩ˼µô 

صɽ֮ǰȽʮתΪСǼǷλŻʯס 

֮ϣŸ̯ʯϣǣŮԵЦʱ 

ʱһֱϡҹԶԶԼſڵĹٴȣ 

ۣʱһƬͺ͵Цݡ 
ӵұǵﶼįġЦ߳ 

ʾŮضҹֵϧ־ҪˣԴ 

Ҫ˼ķġ 
۰׶̾˿δϸףҡͷ 

氮˵Ц´˿״̬ܲ˶ķģԼҲҪ̲ 

סԼˡ۾΢΢ţĽëȥ˺ͫмĹâС 

Ĵ޵ۣ̽һҹδ飬ԯҲ֪٣ֻʣ 

һˣҰżţʵޱȡ 
ѽͲܣʵҹһھΡձɽ 

ҪЩ飬ȴʧ֣֪ԯȥġ 

ۿٴȣٴȹɽһҹ硣 
ҹʧЦǺˡҲգѵգҲȥ 

մշţ 
ε۾ҹת߰ʮȦˣôҲҹ 

һԾ룬ͷ룬˸ڣϵЦ 

һ޶ǳֽ׽ȴķְ 

ˣ裬ܸģ˲ɫҹԯʴ 

һ֮󣬳Լͷ֮ʱʧкһʱ䶼֪Ӱ 

Լɽз£ҵ¶ٶЩԾ 

ֺ˵ģҪ˵ԼֻȴҲǲͬġֻ 

еطʱֲ˰ˡ 
ֲش𣬱ֻͬˡҹһЦʾ⡣롣 
ǵ롣ת˼תµµʱ 

Ͽޱȣ˵š 
ҹ껲ãͷ˼ȴ鼱Ҵҵ˹¹񡣡 

ҩʦá 
ŶҹüЦΡǲˡֻ֣ 

Ըϣȴһ¹ٷλ 
λ˵ʲôֻÿҹͷҲصŷȥԼҲ 

ͣٴλͷҹıͷ룬ڶ 

񡭡ϵˡ 

˴ʱܾɽԯһã 

ȴʯ֮ߣһñࡣҲعͷ 

֪˻ֻڼĿԶʱ΢΢һЦ 
ɽ˺ôҲΣǰҲѾ¡Ǩ 

ͮƾȥֳ죬üҪ͸һ㣬Զǧɽĺѩ 

һɫһɫİףһɫĳƮݣ߶ƳһȦȦ 

ʥӰȴֺ˪֮ɫɽϣȴǵ̣ǳ 

ͬƣӻ׺Ұɽ·ת֮ 

ٽİĭڣ룬·ѻŵˮɺ 

ԶɽİףҰĺ̺֣˺֣ѻ档֮ 

Ϊ˾֮⣬޴ɼ˼Ѿ 
һԯǺ۹⣬Ϊһϴ 

ҹҲֵˡȴǲԯôġ 
ԯƵ֮̾£Īǰ֪֮˻ 

֮ۡԯյĲ˼С 
ЦԯֺҰģĿԴ 
ⲻҰģʵ԰ɣԯãʯϣ 

տյĻһ󺮷Ϸ£½ǣ죬ü 

ëһڻعͷϸϸΣĻд 

𣿡 
Ϊʲôһװɵ˴ߣԯĿעԶ 

ͫģ֪ΪΣ³ȴһ䡣أ֪ʲô 
ԯ˻شҲ֪ 
ԭе԰áЦһ䣬ż̧ͷȴ 

ʯ֮ϣһ䱡紺ѩ׻ŷޣذҶ 

ıԵγ֮ɫڰȴɳһӨӨ»޶ 

һʱҲֳʲôժ¡ȴ͡һϸ죬һ 

СʯӵԼѨ 
л˳ȻΪѡԯеСʯӵȥͷ 

ҲصЦĪҪһʱ֮죬ȴȻ֮ 
ηֽСʯӣ˼Ƕ滨ݸһЦ벻ԯ 

־ϧ֮ˡ֮ˣǴˡ 
£ĺԯ΢΢֮Сֻ 

飬רע˽飬ǻˡ滻޳֮λ 

ھߵĹԽ֮⣬Ҳ 

־ᣬ˽顣һרһȨ£ȺĪ 

ɡ֮Ϊɥ־ 
ηζԯ⼸仰м׺Ϊ֮ȴϰ 

䣬˽֮󣬲ϰԼ־֮ 

ʵޱҪֻһ̱ѧ֮صԯֽպ 

Զ̹Ը棿 
ԯĿգɫãȴ庮Ҳ 

֪ѽ̫ã̫ˡ 
ĬȻƬ̡źʱվĲ޵𣿡 
ԯʧЦ̧ͷҪ̽ʲôأ 
ֽлˡʼ磬£ԼҲʯϣԶ 
£ΪȴźȴΪԼɷ 

ңʷ֮־ڴ˷֮䣡Ͷ򻧺 

Ȼк˿ңԾţɰ֮ 

֮ʱԸÿһǣ 
ӯȴ֮䡣 
޷㣬޵ĹʧˡԯĬΣָϰ 

ˮȴĹʧ 
䣬ȡ𣿡 
һЦ 
㣬Ϊ֮󣬲֪伸ǧҲΪΪ 

֪֮伸ǧҲŭɣ֮ơ֮ͽڤҲˮ 

ǧҷҡ߾ȥϢҲ 

ҹǲеˣרעоЩδҩʦǧﵽ 

ױʲô 
ҩʦÿüͳСҩƿڲڵСҺ壬δ 

һЩõȥһ֮󣬲ֻʣϻɫۼ 
ζüëøˡó 
ҹ껴󷭰ֹۡŹҩζŶˣôô 
ҩʦۡ˵ҵҩǱ֮ 
ĸĸҡҹЦеٲݾҩ֮⣬֮Ϊ֥ 

֮಻ΪҩʦĪҪġ 
ҩʦٵɼۣӣͻȻ߷˷ɫСƿ 

˹ȥ 
ҹ껽ӹšҩ 
ֹѪר²ˡ 
ҹ껴һɫһһٱ磬ȴһ仰Ҳ˵ò 

ײżһ䡣һ㿴ģ 
ҩʦҩʦ˵ӣٵ˵۾Ц֪ۡ 

ôһģ׼ˡ 
ҹɫࡣô̬ 
Ȼ߰ӣʱҶѹ㿴ʲôζ 

գҲѵˡҩʦ˵ǲ֪ĳʵ 
޵۵ɫѾǷݵˣɭɭѹš볾 

ǲǣ 
ҩʦ࣬òʡõȫʬǧﱻ˼ 

񣬶޷Ӱ쵽ϵıĸƣ֮Ӧٶۡ 
񡭡ҹ˼䣬ҩʦֵҩһ㣬 

ﺬۣǷ֮¶֮ 

ʱ׶̬֮ 
ҹ뵽ԯϴԪķ֮ʱһֱŵңɫ΢䣬 

û뵽ô֮ǰѱˡԼ˼ôױ𣿻 

ڼйܣתȴҩʦǧǳ˰ 

֮⣬а붾붾԰ٶ֮رƵģΪҲûЧ 

֡ 
⵹֣ҹûػһⶾ԰ٶ֮ 

ģֻǶرңһܹͻγɿ壬ʧȥЧԯһ· 

ΪϴԼԾ겼µĹֶԼԼ֮ 

ִâ¶Ի󷨸Ūǡôע 

ѧϣжȻʮﴦ̣ж 

ǰҹֽװ裬ԼǧǡҲѹһ 

һ죬ȴԭҪǧǵĶδһ 

ֳ֮ʧûһĻǧ㾡뵽ˣҹ 

΢ŭȴԼûзָаһ¡ 
ԯ˷ѾĻֻΪԼһϦɻ𣿣ֱЦҹ 

üë壬֪ԼҳԯĿڣȻһҪһ 

Ϳˡ 
˿ʼصǽԯѴݾߣΪ 

Ҳˣ 
ҩʦԿҹ˼Ŀз𾴵Ĺâ޵Ц޼ɣ 

˶أϣܶЩЦݡʵ 

һΪλ޵ۡΪʣžޣ 

Ǽһȴÿ־ѹһУ԰ܵоֹ 
λƺġҩʦü͵һЦĪǰһ 

λƺ̫ãҲף˺޵۵ˣ̴ֻ 

дɱûзŹ 

ʱ 
֪ɺϻǴ˶ͬʱֹļ䣬ѵ˸ 

ȥ֮ʱԯʰȴʼղҹǰСʹٴȣ 

Ƴһˣҡҡͷ飬Цˣ˵ˡ 

ʱһʿԶԶ˶֮񣬼̶˱ 

 
λˣλòãʲԯΰɡ 

ʿ룬ϲӯӯشˡɽ˹ǰ 

Ϸһֱǰݷã 
ԯζԿһۡǡ 
ϷˣȻͨϷն£˫볾Ϊ̿ 

䡣볾˵˼䣬۱롣żܷ纮Ƿ 

ΪλΪҩʦֹ˵λҲ֪һ 

Ƿ΢һġԣϷΪλϱƣı 

 
볾ԯζ˼ȴȫǲôһλ 

Ի˲ļüãڴ˴Ϊ䣬֮ 

¶볾ȴƻȻһģ̽ס 
λ롣һ 
ԯЦЦҲһʮָ֮䣬ƤӴκһ 

編ƣһգСΪϡ 
볾ٱңʾ⣬һ 

ԯ֣뵽ǶʲôˣԶԶ׹ΰٰ 

ĵԯǶ볾ֻ֮뿪Ҳδѣ 

ɽ˵δδմȫð۷͵͵ˡµ 

µݡ 
ԯЩ˼£ڰ֡ʲô˲ҪҪ 

׸ʲôš 
ֵؿһۡԯ̫˰ɣµǲ 

϶ʲôֽš 
⵹Ҳǡԯ˵ľԣ˰֪ 

Щ 
ĬĬزƬ̣˫˫ɫ䡣 

ҩʦڸʲôٴվɽ֮ϣԯνнԶ 

ߵòΣǸųĶ볾 
Ļô ô볾õصŹٴȣЦ 

տѽ޵۸ˣҲȥ̺ˡˡʧ 

㡣 
ٴۿͻȻֳסĳ룬±㳶һѡ 
ҩʦһӲãҲ˵ˣ¾ԼһҪá 

ϵļ룬̵ص˵ҩʦö֮Ƴɣ 

Ǿʹ˶ʧҲǺź֮¡ 
볾Ưķ۵ɵÿɱۻĿˣе˭˭£ 

ۼٴϾҪɽ£ʱʶʱΪܣĸ֡ 

Ͷ 

ҹͷʹۣˬǾδƷĸоͷʹ 

һİǻƻʱ̡ 
ԯζɽˣŹһѲ֪ʱ飬 

̾ҩʦأ 
ҩʦѻصǰɽܶ档 
ҡҡͷ֪ҩʦָʲô¡Ȼֻҩһ£ 

дǣҪʱҲ׷ˡ˴» 

·ªʯңľӴȥ 
Ҹӣ߽ǼԲһʯݣܣȷû 

˿֮ٴȽаξʯԭ 

طֽ֮ʮתԭλһлسȴ 

´ε͡˶أƽ̨תԷɽ 
Żظ¸죬ƽ̨³Ӱ֮ҹ껻ͷ 

ҲɽٴͬС飬һܶ棬˼㽻ڰ𡣡˵ó 

һӡŻŷһֱߣ֪ʱд 

ţдõġ 
˽԰ȴͻ˷磬½Ƿɣ˿աҹ 

һͷȥɽ죬ɽǧ 

㣬ѽȥһ»֮Ρ 
ԼͻȻĴʲôҹ껻عȴӿ 

䡪 
̡ 

֮ 
ձһ֮ڡλˣ㡣λˡ 

ɽСջùţλЩĹ 

Ϊ仰Ҳ˵Ȼȥ 
ԯӿЦ 
ԯ֣Ҳñˡȹ֣ü֮ 

˭Ķӣɫ̫á 
ԯݾҲ̫ãǻһЦǧɽˮҪء 
ο۾âһԻСĵġԯҲҪ 

壬Ϊ䡣 
лԣһԯЦŹ˹֡ 
ǣȸˡθɴطٶ໰ͷ 

ȥ 
ԯЦվĿԶȥ˰Ὺªӣ 

֦ΣֺѰĽ档ԯһ 

ԱеС˹ֿųȥǰĲиʣˣյ꣬ 

һϹҤƷյͬײϺնŨ裬 

һ˶СֺѩǮҲ򲻵ĹϹС 

ʳ 
һжԼٶȽţȴһ춼ûΧԭĿ 

綼վֹࡣ 
ԯ豭΢һڣ̾䣬Ҳˡ 
¶Ӱðݵӭ硣ӭʥϻع 
²յ谮ظź使̣ԯЦ䣬ò㵹 

ࡣ 
˼£ҹҹԡ뿪ߣǧѣ 

η𡣡޵ԯϥ࣬˿غбУ 

ԯһ¶ 
أԯ 
ԹؿһۡͲסįɽȥˡ 
ʲôţԯȤü᲻֪Լ 

ɽȴӭӣǷʲô 
񡭡Цڴһֻɫëķ񡣡 
𣿣 

βвӭϡʥ 
Σ 
Աۣ޵ջɳ²֣ŰѰ 

ٰѹܶ棬ԼЯٴѭ·ֱϾʦҲ֪ʲôˣ 

ָ̬ơҹ껰еĲþҲӲۡ 
޵ϾʦȤˡЦЦбˣΪ 

ˣ 
һְɡ˵˵š߾ʦתƣ֮ʱ 

ò˼˴޵˼ܶȡ 
ܶȡУ뵽壬޵òָ 

ػɺޡŰӦ޷ԯ 

˶̫Сˡ˶ﶼ޵֮ߣ 

ԯЩټ٣Ƿѱоֹȫ޷׽µʵ飬 

Ʋеж³ 
ʥжϣǲˡ΢һͷ»һ 

 
ǵáֻСЩλӻ֣ŷԼָЩ 

̲סСС˷һЦҪжսˣ 

һµĵһˣһǾ֮ˣΪУǹ 

һ˵Ľ˵Ƿǳɰתͷգж֮л 

ϲɸѰ޷ɣɴܣǴǣֻ 

Ǻ˵ 
ڵ´ƣƸ꣬ǣ 
ûָоѪҺڣȼڵĸо 
䣬뵽ԯĻ䣬ȡ𣿡 
ǺǺǡ 
 
Ӽʥ»֮󣬵һ¾Ǵ볾 

˵һڲ֪ͬʱж˴ڣ̫Σˡ˵Ͷ 

ǷǶ֮ҩλϵõЧϻǻЩ 

ŹֵֹĶҵ䲻ԼֻĳЩ˵ùˡ 

Ҳɴһ¶£պҩʦ֣ؾԶ֮С 

ʷ߰ʮҳ볾ƪ 


лʱ䣺 
ģβδ깤ֳηֻ⼯ 

˶ڻرŶԷǶʱڲټˡЩȤ 

̾ﳣ徲Լ޷β볾 

ǰĳʱֵµ֣鷳Ų֮ 

˵ʡ^^;;; 



ھŻ ػ 
ʦ.ԪķԺ 
ǰԺƺȽл̶ȣԺ 

ֱͬһԺģһ岽һڣлвٰ 

ţȴڳ۵ĸо 
С¥߸ºһ£ڴǰؿ¹⣬ϸµüƱ紵 

ˣ΢΢е 
֮ 
º̾˿תϱŵھΣת֮ʱ 

ʧõ𣿡 
˵Ϲϵϲˬػһ䣬ȴǣƣ 

ȵøƫƫְӣܶȼ££ֵ 

ʹ£ѹˮˡ 
ǺοءºҡͷЦһԵĲóһдȵҩ֭ 

ġ 
֮˷ۣȻʡá~~~˯ˡѽ 

ѽʹʹʹ 
ºٴ˴վ۵˿ڣЦڲ˰ɣ 
վǱʹģĴóðᡣº󣬱 

ԩ޳ģң 
º󴽳һת򡣡ã֪֮ˣֺο 

󡣡 
ǻãǻáվСдǡϹ˹ 

ΪӢ۾һ£֪ˣҵѧɴ򡭡 
ʲôºؽҩƽվ 
򡭡򡭡վſڽ࣬ᵽʱ֮˵ 

䲻дʲôºˡҩҪ 

ģǷǳлºĺ⡣̽ͷü£ 
ºҩôԽԽˣ 
𣿡º󽫺ȹһԣ˴΢΢𡣡ǲС 

Ӷ˰ɣֻǼһ׵ġ 
º~~~~~~~~~~~~վץˣȴһЦ 
²λദǢǱҲɷˡͶ΢ɳ 

ƵЦ⴫ɫ۵껺˽ɫţ 

һ꣬ȴͷ׷ 
վº뾪ȵصɴ۾Ž޵ٴȣ֪ʲôʱ 

ɽϹģعºӯӯݵվҲҪȴԼʵ 

ӡ˭ӿģ 
ǰ˵վҹʾ񡣡ǰ˵ 

ˣôڶɫ 
º͵͵ػرվ߹Ƕ˷βӣ 

ˣһ׺ȹۣþѾʣЩ 

ˣ˳ɽŵƣɮؤĴƣѴֱ 

ƷҲǲᡣȻʱһжϺ˵² 

´ 
ҹѵ֪վˣû뵽ôأ 

վʱĿȴ΢ǲ𡣡Ǻ˽ 

Χ 
վºԿһۣºҧĴУ׹ 

ӵ壬վ 
ԭǰ޵ԯͬɽܶ棬վºһƺ 

һذ׵ʦ޵֮ƣֻϣ²ɸ 

ʥׯĵ̣ڳеʥׯڳҰбȨ 

֣º֮ԶȡЩӧ֮Ҿѻٹ̣ 

ԯûҵ֮ʱҲǸ֣Ȼֻ佭 

ûຳǲֶΣҲ²ΪڸĻ 

˺ڰ粨վºֹֻס׷ȣȿƺԼ£ 

Ҫﷴ֪Էζļơ 
Щƻ˵򵥣ʵȴ鷳Ӽ֮вػ䣬 

º޵۲ݲԹ 
뱦뾩ɸӴܣǸöĸԣ 

ϲԳ֣º󵹲桪Զһ´֪ 

ֻҪûץѱգºʶƣҲ˵ֻҪһ 

֮ڡվӵмƣ 

ԹʵӲӲظ˼ʤºȴֱġ 
ĵȴº뿪Ҳ躹ޣƿ˼ 

£ȴԲ죬ֶһأ֪٣ºͷβҡҡĽŶ 

Ĵҧ꣬޴֡ۼվ֣ʱ 

٣Ƶþˣȥ׷٣ȴֲֶֻ֪Ϊ 

һʱӵȦףΧҺվ̣ú 

أѰˣžһһǸ٣δ֣һ 

⣬֣ɸʮΧ 

˹컯޷СԪķķϰ巢ԱǲѰ 

ңʱվδˣһʣˡֻʣ 

ڵɤ䡣 
ºϵ˵̣ҹ̲סҡͷҲ̫Ӱ 

뱦ԯ֣ԯежһһҰչ 

ġݲ˵ݾͳΪ͢죬 

ڣƱŪڹƣҲΪĿ꼯 

ϣŸпɳ֮״ǾΪΪ 

ҡ۹⡭Һδɴ˵ʧְ 

 
վºҹһϯ˵ңȴ֪˵ȷǵȷ 

֮ģֻӵϰֻΪ䣬ͻʵ 

ɸҲڰ֮¡ٵþ裬ҲܳԽְȨԽλΪ 

޵Ҳ硣 
ʵ֮վǣ飬ֻһˡ 

ºü˵š 
йְλ֮ʱ߾һ˵سȥѰ 

÷ֶǷ飬Ѱȥ̾Ҫʧȥ 

վº󣬳ֵĴЦˡȻҪǣֻʣһ˴ 

Ҫۿ壿޵Ц˵ţ˼ֻᵱ˵Ц 

º󼰹ٴȶ֪ˣʱֻǽ˵Цɢĵ׵Ĳ 

·ٴСĵؿһۣร񣬴۲ 

üĿתȡ 
޵ֳƬ̡£ʦˣɽ£ʱ̡ 

罫ʦֲͼԯعɵĸı䣬һ 

ȻĿǰǻص³ʥׯŲ֮󽫻 

˶ĵ㡪Լȥ˳㰲ĵ̡ 
º˷紵΢΢ɫ䣬۹´Լ֮ϣ֪ 

еÿͷˡ 
޵ĿתվվŬŬۣɰɰɵЦţϣ޵ۿ 

һ㡣޵۹Ȼ΢΢һЦƲأҲ̶ӳͷ 

վϲ޵ۻһתɾֻѾʣ޴󰭡 

ɣΪ̹طྡ̹̽泭һЩ̫ 

ֻ࣬Ҫֶܹһݱɡ 
̹̽治಻٣һٵʦֶҲ̫࣬ 

ʮˡվɫʱɺתΪҰܡ 

С¥߸УͻȻ䰧ֱŵ¥ʮ˻ 
 
ºŰλŮźһϲ븻Ҿʱҹɫ 

ؿеļٴһԣҲҲ 
ºСỽ 
ҹ̧ͷȦ΢ڣһҹδ˯ҹϻϷ 

ϧ̾˵ļһԡˣ°ɡ 
ºŰ޷ϣ˶ҹ껷µĶǡ 
̫ȤϢҹüģЩԽʥׯսд 

ϲ¡ 
ϲ£ѵ 
إߣ˫ʮʥׯȺۣΪ 

סҹЦµһ˵ţֻ 

ķµһӢ۲޵ŵԣ㹻Ⱥȥ 

롣Ҳ۾ʦľƻ¶ı仯һֻ 

û˳Եס 
ǵֵʱɱ 
ֻɱãֻ跨ǡ֪ľ 

߰ʮַסԲŹ˴ 
֪ͨº˵һ룬ס졣ʥׯһ 

мѣ˵ƾ֮£ֻᱻԷҧһڵġСΣ 

ħ´ңһͶɸ 

δصø¼ޣǵĻˡ 
˵򵥣̷һۣħò֣ 

ǻ֪õ𡣡ҹҲֻûħ 

ȷʵϢҪÿջܡ 
º뵽𣬰ɣðħﴵӵ£ 

վº뿪ܶˣҲ뿪ܶҪճǼƲˣ 

ֻաǵ˼ǡ 
ҹ껿ܶ棬վУֻʣҶ˿ȥ 
ºۡԸǰ 
ҹصͷ˳עһε١˵⣬۾תת 

µشº̾Ϣ£ѣҲ 

ˣȻһüְñٲ㡣˶ 

ཫھԽҲ˳㿴û֮ˡ 

Ǳˡ˵ȴš 
ºɫһףͷҲ΢΢£ʿڿˮֻɬһ仰Ҳ˵ 

һų촽л⣬ 

˵֮Լ޷˵ƽ̲꣬סΪԼ 

ʡ 
ҹѵЩ˼ЦЦϾ˼ҵ˽£Щðʧ 

Ϊ޵ֵۣʵҲ±º󷴼һٵġҺûС 
Һá 
һ̾ 
 
鷿ֵתһȦĸظ 

ԯĽ 
ʲôоأ֮ǰԼΧھ̵ 

֮ȴԼ֡һлǲǷʲô飬 

ʥׯףϲسʱ˳ȥһˣͲٶӹ 

ģѵ̷ſܣʥׯҲҪſܣ 
룬Դת˼Ȧ֮ȷƲ󣬾͸ɴ׿ˡ 

ֻҪÿľͺãϰܣԽԽл 
ȴȼһŶЦθɫ˿˿ 

֮ɫ 

Ժ֮æһҹδ˯Сҹ͵ؾѣ̧ͷ 

ɫʱǼԺķеʱΪֳ㡣С 

̽ͷȴٴȼæ¹ڣī 
н֮ٴȵе㲻ȡǰԺ 
˭£ 
С鿡 
ţҹѲ˲ʮ𰸣ȴû뵽´һ 
С鿵Ĺټ輧ȫԪķ¶ġٴͷʹǰԺ׳۵ĳ 

棬Щܴݺˣɫ֮ͽȺӵ֮£粨 

ӿʵεΪ澰һȺˣٲֹֻԪķ 

Ҫûûˡ 
ҹ뵽ֳ棬ȻʧЦˣٴ㲻ü 

˶٣ӼˣΪֲһ 
ٴδףͼӰһһ˴룬Ŷƹ 

޾СЦǺ۹⣬δܻóСţ 

Ͷأʰ·硣 
ʦ֮Уڣԯԯֲôĵشֱʣ 

ΨһСĵģĪĪҪǫҹ 

Цʾٴ衣ٴ䲻Ըʱֻ޵۶ 

Ѳɽ޵裿ֻгΪһ 
ͣҵһ衣ڹٴϴת 

ȴҹЦӣ۾Źڱϣ 

ΪЧ͡ 
ȻһЦਿڲ衣˵ֻܹȫ 

ЩˣϷʳɫҲֻϲ࿴Щ 

޲֮ģĪҪᡣ 
ٴֻ޷Ϊ˱˷ȣûڲҩ 
ҹӶôֱʣԪķԣл 

֪鷳ֶǱ⸻Ҿӣк⣿ 
ûʲôѡ˵÷ǳֱ׳׳ƺж⻰ 

ɵ˶ǲˡ 
ӲΣǽ֮£Ӳôıɡҹ껲Ȼ 

˵š 
۾ϴתǼ˲£ֻѰ 

ѿ˳۵ӣҡڵ£ȴһνжϡ 
ҺδʵеǱӣٴȡŪνŵĲˬ 

Ĺ 
ıͲˤһˡӺЦϾҲ 

ǻ˵ġ 
ҹüͷ΢壬ƤıмӣǸķ 

ۡȻһеһ֮ѡˣòֻ 

ҹҲص㣬ֻеֱ 
£΢䡣 
κ˶΢ʱ򣬵ûмܼ˵΢ 

䣬ʱ֪˵ŪǡȷǴ֮ˣ 

֮ˡ֪ǰһԾԼǴˣ 

ȴʮʵʵĺá 
ھӰһ¡ 
ҹ̸֪ۡʲô̸ֻʧȥ 

һλվ 
ӸЦĪȥˣҲûúôӨ޳ 

óɸ󵱼֮λ£Ӱã֪١һ˵ 

ǻǳ˿ġ 
һȣĳԿҹ껲ơ 
һʱδ̫ƫһеĲǺ 

ӰΪּܻ飬ҹʹҪǻһɢһ 

ܣм⣬ȸӰӨ޳һٸ˾ 

ģˣӨ޳Ҳһɱ׷ףȫǺһ֮ 

Ϊվ֮λֶΣҲ̳̽ģ 
˵δ̫Ϸˣ򾡹ڶŮ˽飬ѵĿУ 

֮һ£ԸԸϹֻҪǱв 

ȣ̸˭˺˭貢ӰͷҲΪ 

ӰӨ޳ϵģǸ飬ֺοˣ 
ӹŹֵؿҹ껡룿 
ҹϸϸ뷽ŵĻδв˵ͷ 
ӳ̾һϰϣҲͬ㡪ûָ 

 
ҹΪ֮ᡣӷϻ𣿡 
δص㡣ѵҲЩصǺ 

𣿡 
֪ܺáҹ΢Ца˿㾡 

ȥԿóɡ 
ллٴθЦʵģ 

رɽӰ֣ҲԼȥңû 

Բ벻֪ûϢ 
ûСҹ껻شúܸɴࡣҲ㡣 
ô飬˵ꡣЦúġ֮ı 

أţֻҪ̵ĴѶѰûͷӬص 

ҪЧʵضˡʱһ˺裬ҲһӰ 

֮¡ 
ҹ껴ӡ˺ģȥӰ 
̹˵ˣͬǻףӰĹϵ̫ȫû 

бҪ鷳̾˿ֻϧ޹أȴй 

֪Ϣ֮󣬷Ż˵ҲӰҪƤ˭а 

ùϽǸ˵ˣҲûȡΪһ 

Ƥ롭˵⣬̲ס̾˿ 
ҹ΢Ǹˡ 
Ҳµ˰ɡӳüǱӰһĸ 

ͬ׵ܡ 
 
شЭ飬ӣٴЩõ޵ۡ׷ 

ȥҪ֪Ƿ۵֣ȻͶβȥһۣ 

 
ҹ껶̲סҲ̾˿Ϊܻ͹ 

Ϊ֪Ŀǰûģһ볯͢ 

Ǳнڽˡſȥ̽Ŷоפڸ 

 
ٴƿԣԼҲĸŻƲˡȴҹ 

˼ؿŴ⣬ĬĬ 
ժһƬ̽봰ڵҶһţҹԯһ 

䣬Ӳ˵ȫǽڣֻҵķӦ 

֪ԯǲҴĳЭһ죡ҺվҲ 

 
ٴòףվΪӵȦ׶˼汻޵۳ͷ 

޵˵վҲΪô˵ 
 
ӵƣԯ΢Цȥ޵ۣ 
Ӵһԡ֪޵۾֮С 
Ρϸǵ˿ڣԯʴǿҩ 

ڳ״ǧɢϡֻҩЧǱһʱû֡ 
Ӣ˳˵ţȴԯ˿һġʹ~~~~~ 
ӢԯЦǿͷԶ˲˽⡣ⲻڷ 

ޣҲнδ 
ѵȥһ£ҪĿȴûɣӴʧɫ 
һʱʧأһĿֻ꣬Ŀˡԯ˵޶ 

֮⣬뵽ҹҹǿ̣ԼʲԸȴӲȾɫʵ 

֮Сĵػƣñӿƣɫ 

üɫҹ÷⣬̾Ϣ 
ʲôĿꣿӹ룬֪ʣԯΡ 
ʲôĿꣿԯûӣԱߵ̫һָ޽ 

ҹ 
λС̫뵽˵úúõؾͷˣǳβãһʱ֪ò 

ͽӴԱߵļλȴһţһ 

ҲЩ̫඼ǴСŻӴִģ˻ôʶȤ 

صִСλҪˣҲƺãͽ 

 
Ӹ˼䣬ʡϣ޵۵ֻǧҶεú 

 
֪ʲôһֱԣϲսǿߣһϲ 

ԯɫͬǳǿߣһ 

󺣣ԨΪ֮񲻵 
ҡҡͷԣ뵽һ¡޵Ĳٴϰ 

ĹֻǱɢȥȴʧǱ֫ٺ 

 
ԯɫһȣޱˡ˵ʲôһΣͷ 

Ȳ֮ʱֻǸŹԽΪбҪʱ˵Ļǿ 

϶ 
΢΢е㷳ҡ 
 
˺Щ𣿡¶Ĳˣҹȥվһ 

һرһٵ̹棬ԱѶ˺һ 
ⲻè˳ó飬ôõˡվ 

ţϣܴ޵۵ʯĳϧҹʱӲĳʵµ 

һ֮ˡ 
౧Թδ̡ܽҲգټܶһݣ 

һȫġ 
վǷȱֻͷдֻܶģ˵಻࣬ 

İ࣬ٲ㣬˵һ䣬Ӹֶֶֻȫµģ 

Ҳ겻ɡ 
΢ؿżдֵվҹת£ 

Ҫı⣬˵һЩ󣬸ֵȴԯһ仰 

ûûΣ̣ 
ǺûɬЦЦҹתȥ 
ͣҲǲѵġ 

վ±ʣбб룬ӳķǳɫüĿ֮ 

ķŭ֮ɫ 
ǲѡøѣ 

Դӽȥ˼ 


 




ʮ (ϣ 
ʮһʮţº뾩ɸƲСűƣΪʥׯΪ 
ʮһإɸʹɫɫ³֮ʮңʥׯ 

й 
ʮ³ʦȺǰʥׯС㷼ʧ 
ʮ³ߣʥׯȺ£һԺȡ^^ 
ʮʮģٴż鷻ӽ£˫սܾ 

ˡ 
ʮ¶ʮɸƲĶ棬ͬƴ䡣 
ʮإߣ⣬γ̨ºŮװ룬 

Ϣδ֪ 
ʮإˣ̨һȴΪһ裬ɴΪ 

 
ʮإţ̨ʥׯ֮Ҳ̨֮ 

תΪµһš 
³һ̨СһգȺʥׯϲ꣬º󷢾Ʋ죬ϸ 

ȴ֡ 
³Ĳºҹ̽ʥׯ󣬷ʱշ 
³ߣ̨Ѵʮ֮ãΪһ֮ʤ 

ǰʧ٣ǲεá 
³ʮʥׯȺڶ 
ˣ¸ҡ 

һϵеı棬޵˼и¡죬Ƶ 

һƬӨѩ޳ 
̫ܿĹߣüָ£һ̾ 
ڣҪʼĲˡһ£̽īֻǾ죬ʵ 

ããѲ֮¡ 
Ҳֻ벹Щ֮䣬Լ˺˵ˡ 
ǶԻͶԣԼⷬΪǲ˺Ӷ˺ 

 
ǧӯ 
 
Ʒأʳ֮Уֻд 

ʯԶѣƮˮ棬Ϊ̫˸ᣬʯԺ㣬 

ܾ̣֮ƲɢӼǡ 

ʳǡʹĵ 
ڣƮ۶ɢɫʻϣ˳¯ߵѶϣ 

Ǳ 
ԯרעؿ£һʣסȦ㣬̫ 

꣬ 
΢ȵͣʣԯ˸ֻȫͷӲˡ© 

Щôӻʲô顣 
 
ƿţһƹϽڣ֮ 

һ˽š 
ôҹˣкμԯ˱δ·ġ 
һǹ̵¡ 
ԯԷ£赭дɭȻáѽĪܴ¡ 
ٿһ߸˵ǹ޵۵¡ 
ţ 
޵Ǳ빬УǸϢɡ΢ӡ 
ԯһ̧ͷڽעȫӡ̾ 

ЦȴЦࡣ޵Ļʹ縲ƽأûȥõ 

طˡ 
л佱ҵӡЦǳǳǫӣ 

ԯĿһգѽɽһһĴ 

ΪһΣι޺ۣȫ°˿͡Ǽе 

ԹŭҲϴɻң޷̨һ˿Ŀ 

ҲĿ˵̬ȣٴδ̵ԯʤˣҲӦʤˣ 

ֻҪٶĳɾ͸жɴܸУأصأĵ 

Ͼš 
ζһЦԯǾƲҹ֪ԼʧܡԳƲ޻ 

治ܡԶ֪кιɣ 
ΪϸöġӵЦȴ͸ǳ 

ֵĲ׽ȴķֵİġ 
ҲΪ֪ԯЦе乭ۣؿۺ 

ϧһ޹ɴ 
кβɡƮƮһ仰ñˮǺԯԼûкˮ 

ȻһΪʷϵһλˮǺʷصĵ 
˻棿 
Ȼ档ӡЦ˹ֻҪһ仰 
ˡԯȳ߰գһʲô 

ͷûС 
ҹ껴СĵشϽһűƤߣ۵ 

ɺã 
ԯؿһϻûһߣ޵ 

 
ϻźѽҲǰҲԵģ̲Ϊˡҹ 

̾˿ 
㲻ǰ㲻ԵġԯǺɣһ˫Ҳεεض 

Цģޱɡ 
ҹ̾һһ߰˸ޣȥԿ飬δ 

֮ʱԯ˴ѨͬʱЦȻĲ˳ʺ 
ԯһҲۿַһȥǰöλһ룬 

Цޱֲٿ⣬ܸ鶼йˣʲ 

ôϵ 
ҹԭָǰö˵ˣֻǸ棬˵Խ 

ίߵĶûУЦԯǸҪ 

ҲûҪˡһ仰ӦǲӦ 
֮䲻ԵҲǣʮ֮ãƲ¼ 

֪ģҲǱ˴ˡֻҪԷһľٶһµķϻ 

һ˼Ŀ˶û취һǰ 

αװϰ죬ȴȫǰ׷ѹ򡣺ʡα 

ֱֱشʱܸĲë֪ûãǻϰ 

ԵعҸЦˡ 
ԯͷһίӣֻҧĴָȴ΢Ц 

¶ҲӦӦһġ 
ȻסҹЦƿϵ£ȡһֽ˵ƾ 

ҲòСˡԲһ 
һ֮ԯиһֻҪ޲ 

ϣ֮ 
ö˿÷ΣãҲáҹ 

껽ü΢ʡ룡 
ʣ̫˰ɡԯһʡҪôд 
ҹȡһдֵֽݡ 
ԭǷݶ׼ˣ׼һӦ𣿡Ц£Ц 

ֽԯЦȴĿɨеּ֮󣬽ʧ 
㵽ʲôƽǱϧͬʱ 

ڣۼҵϲŭ֡ 
ʲô𣿡ҹ껲Ϊ˵šȴҲ 

ԯĻһֽͿԼ˼ 
ԯü𣬿˿ҹ껣ֿ˿еֽ˼Ƭ̣üë 

Լ޻ˡҲ̫أ֪ֻ 

ڷʹ䡣 
ҹСĵطɺϸϸؽȶĿֽڷֶκֽ֣ 

ֲ㡣 
ԯٿеֽã޿ǿǡ 
СҪҹһ˵Լ˵̫æת͡ 

˽ҹֻ²ٻˡȻýҹҸȷ𰸡 
ԯֵĸоأ껲Ǹý͵ˣֱԽԽˡҲп 

ǹʲ󣬺ԼŲرжأ 
ҪĻҲԴӦ㡣ԯ۾ϸϸ䣬ֻʣ 

һ΢⣬¾Щֶҵĸоҹһɫ 

Ҳʣʱữڿ֮У볾ȥԭ 

ֵʵģֻ²Щͨ͸һʱ䣬 

ԭȲ˵ĻҲ˵˳Ҫһ 



лʱ䣺 
徲ǹģģֵطΪ徲ǳǳĲ 

ˬ쵹ù졪~~~~~~~~С͵ҰǮ 

֤~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ʹ 

ʹʹ޷ģո뿪һ죬죬Զûˣ 

¹Ѿǰźùڣȫ͵ˣԵ2·Ϊֹһֶò 

˿ղ飬ܹʧ֤״ˡ 

徲˭Ҵҵĸ壬Ҿҵɱˣ 

ķ⣩ 




ʮ (£ 
һҹǴһֱӦظһ㱡ŭ 

üתȦƤ֮¡ԯ 
ԯšһɫȤƺǻֻ˵ 

һ㣬ͫаǲݾܾҹⲻԸľǿ 

ǧ뷨޴¡ 
ҿԴӦ㡣Цᵭġ 
ԯȴ̾˿ݾ飬ôɴĵһᡣ 
ǵ飬ֻʵҹ΢ЦСĵؿ 

ƽҪ˫ֵĲԯЩ»Ѳŭ 

ŭҲܱ֪ϴȪ֮£һŽ״̬ 

ȻûкúϢҲԭ֮һĿǰʦ뵱ʱ࣬ 

һ䣬ݲҺúϢġ 
Ҳ˵ҵĻͻ᲻״̬ԯЦ 

˵ѵ㲻֪״̬ԽԽ𣿡 
ҵȻ֪ǣҲòӦҹϵֽȺܶ 

ϸϸ͡һӦġ 
Ŷ 
֮£ҳɹʧܣҲûʲôʧôõĻᣬ 

㲻ֻΪһʱ֮ġֽʵǰҹ̧ü΢ 

Ц 
Ŷ 
ΪǾǵ 

īͮͮޡ 
ԯʣҹ껵Ը飬Լ޵ۣ˵ 

֮ƺֽЩֻữɸֵǹɱһ㣬 

ۣҫ˫΢΢ 
գۣ׿߰뷨ٿһԸ飬ԯдһ 

ֽҲһĶټӸԼǣθСӡ 
˰ɣ 
ҹСδɵīҾͤ漣̬ 

űСֽһһַֿ׽ϸϸµƷһ© 

֮ 
ˡ 
ԯĬĬֽСĵãʽ塣 
һɡ 
ҹ껲ѾӦ֮һҹΪڴʱ£ 

붼ͳʱ 
ҹ̧ۿĿЩ֣˼ȷ 
޲̫ȷءԯĿҲ֡Ҳ֪һʱ˫ 

á 
ֹãԭ壬 
ǣǷ̫磬һ֮ǰˡ 
ԭ˳ֱҡ 
Ҳ֪˭һ 
Լͬĵ״˶ԷӡĴڣǾԵĵˣԵ 

ȴҲ˵ǾԵѣԵĵˡ 
޷˵Ĺϵ 
ǷˣֻһƫƫǲȻ˵úݣøݣǵͷ 

һ˿飬ϸɼɶ˵ǲڣż 

ƫһشˮ 
˭Ҳ޷ף˭Ҳ޷˵壬˭Ҳ޷࡭˭Ҳ޷Ͼ 
ĵйâ˸ 
Ƕ֮ˣĽصİϧҲΣҲΡ 

ʧܣҲע̫֮ϡ 
˭˭˭ѹ˭κ鶼ҪԵ㣬Ķѣ 

򣬶ҪһŻ֡Σյ£ڷ֮ǰӶ 

Ը¾ȶɱˡԶܵ˺ҲԶд޷ȱ 

һ㣬ԼҲ֣ᷢԼˡǣҲ 

ͳɾһġҸ 
ֺҪô죿ô죿ô죿 
ҹ껲֪ԼǷһ㶼֪ 
ԯҲһҲסΪҹҲûס 
ͬ 
롣 
ЩӲ 
ΪӲͬ߹ 

ԯ§ҹ껣ϰ߷һ룬м羮 
е㲻˼ذ룬ӡ 
ԯ֣ϣԯе䣬е 
ӽһ㣬ǿһӵԶ 
£䡣 
һ߳δ߳ɣͱԷסСȣЦŴսϡǰ 

Ҳԡ 
ڶߣоԷ˵ɣס 
ģСĵؽ 
첲Ÿ첲ȣҲţǱ§ڻУ 
ŭܾƵ״̬ȴýġѺȣ²С߻ֻ 

£Ѱơ 

© 
ûйˣǱȽ 
ҹڲҩؾܾԯĻȥĽԼ˯Ż 

⡣ 
ԯļһ⡣ձļ 

šΪԼҸĽƽϢ֣һ˹ȥ 
ԯȡѪʱڣ 

ʤġһ֤ͣԼ˯̰ʡ 
ԯĺƽȡǵȻģֲȥ͵ϮȻԷ 

ĺܣ෴˵ԼһСٶķӦ 
ԯ 
ԯ 
һ㣬ԼǴСƭ˵Цɡʵһϲƭ 

ġ 

ҹ껿˯ˣȴ֣ԯ磬ֹͣʱ򣬾Ѿ˯ 

ˣ 
 
ԯ˯úܿ죬ԼҲ֪һ㡣 
ԭ̫ߵġ 
Ϊ´СС¶Դ糯֮ѵҹ֮ʱ 

¶ʱ¶ʱϢҵòƽǴһʱ 

ϴ˯ġ˵֮⣬ϴ˯ 

˯Ҳ˯ˡ 
ֻʱ⡣ 
ΪԼϵˡ 
ڵǴӲ֪Ҳġ 
ͣϢͣ΢΢Ӳӽ£ԼڻУǱ 

ޡþǰٻģ׵ޡô 

ݣģԼʱҲǱģҪþòȵ 

죬޲еġ 
ʻõĴڸС 
ڡ 
ԣԷġ 
Ȼǵˡ 
Ȼӡ 
ȻһҲº͡ 
Ȼǳթ 
ȻĴںܰۡ 
Ȼ 
Ȼ 
Ȼһ㣬õİҩ 

֪˭òϷŨˮɽء 

©塭 
 
վѺ˴룬´ȥ⣬ʣµֻǵ 

ձ㹻ˡһ˯ţҾȥȴ΢ 

У޵ѲڣֻйٴȾڿϣĿ 
أ 
ٴҡͷ̵²ҹʵ١ 
ңվƲƲǰϵĴļΪ 

ȥ 
ٴȻҲҡͷƲⲻ 
žһվļر֡ 

ǰ죬ξǱ㾹˵˲εĻδ 

̫̱ʧˡ 
ٴЦһЦ 
һЦĿׯݣЩϳɵĹظУЦʱȴ 

˵ķ֮⣬֪ǶվĻǶԼġ 
ʧְ˵վ 
վ޷޲ƽⲻǹΪѱ٣ΪͿ 

г޿֡~һ룬ͻȻʹվһҪһ 

ˡӴӴ˭˭һѣ 
ɡЦһ仰֪ʱҹ껵˫ֲ 

վδþͱ𵽴ܣٲⶰ֮ġ 
վݵһ 
ٴ๪ˡ 
Цؿվҹ껵ƺҲп෴Ĵ 

ƺʹˣ 
ҹЬصĳ¶վüŽָĿ 

飬һȥɢʦʱˣôԲ 

һ˳ţ 
ҹδش𣬹ٴȾȲڡ˻·ϣ̫ʧѵ 

бҪһһ𣿡 
ְǱְ̣Ǹӵ¹صΣк 

ʲãվü۴С 
˺ˣλˡҹ껿Ϳ͡λҪ뵽 

ó֮߱Σ 
λͬʱһٴȡһֽ 

 
ҹ껻صߵǰ˲豭¶ȣȻ͸ˡһֱ 

ŵæΪȲ裬£ӹֽ^^ 
վڸٴȴС۵ɣԼǲϢȴԼ 

ϵֱ޵۵Ľ޷°߲УҲܲ 

ǡվü۵ضԼкһѾɵðˣϧ 

ֻ񣬹ٴȻǲʹüһ¡ 
ϸϢϼ飬ҹ껲Žֽϣֵݸվ 

ʱʹٴȡʲô 
ٴڵ޵ۻʱʮˣºԥص 

Ϣδõ֤ʵ뿪ʥׯȴǿԿ϶ʵʥׯͼ 

ıѾﵽˣûҪ˷ʱ䣬˵һȴдȶ 

Ϊ¶ĿǰһûУɸ³Ƥ 

ʮң޷Щ¸ƶġ 

Ϊ±ϣڶᵽʦһС 
ʦɸĴӪɸƤ°ëȻûһ 
ҹϸٴȵļ⣬΢΢һЦգأ 
վſĲ鲻Ըҡͬ䲻 

ٴȣ˵Ļ˵ΥĻ 
ҲġҹζһЦգžʦԲ֮ 

ֶˮк֮ϸε٣ɴݾߣҪʱ 

ŹᣬҲڲ٣𣡡˵ͷ 

٣ֵˣλʲô£ 
û£û¡һ˵ţʱȴͬɻһۡ 
վҹ껣ڶ˶ҹҲĻ 
վһ仰Ҳû˵ 
ҹЦЦۣǳ 
סУһһšʧ 

֮ 
ߵߵУٴ侲дżٵ𡣡 
ҹͿĨĴͼֽݺīۣɽͲ 

֮ͼɡ 
ٴԴ˷ܵŽҵεˣ 
ô졣ҹЩȣЩϲ 
ǵġٴȲܲе˷ܣΪץסʥׯʥ¼ 

ٵĲιӵ˿ֶ棬ӹٵ·С 

ػ̽붯תڸ֮̽Ӷſʲôȥ 

ֻп֮ͻؾʦֶ밵ϵоǧ˰ٶʮ鱨֮ 

õʮţƷֲо̬֮п 

Եĵ·˵óͼ뿴εһڼ 

ʻӡϢߣ߸ֶ滮ʮ·ϸ 

ֿԿ϶ʳǣĳǡƲ·һǴӸƹ 

¡סݣֱﾩʦΪ·һ·򾭺ˮɷ 

ɽִﾩʦ 
ҹĿһ΢΢Ц𡣡ٴȣҲԶһˣ 

ο 
ٴȻһ˷̬ܵ¸ڵ֮ǰŪ 
ˣĺܸˣܸ˵ġҹ̾ؿ 

ٴȡʮλΪ̣縲ϻ 

Ͽ֣ºδ棬Υ̵ĳԣ̴ٲ֮ 

ȴÿ£ҩΣ֧ĴΡΩȣ 

һ棬Ҳܶŵġһϯ˵ûɬв֮ף 

ٴϸʣȴת 
·пܣ·ߣ죬һ·иӦǴ 

У·ɽҰ֮أ٣־޷ȣ 

Уδػѡ·˵𣿡 
롣 
ˡԡЦĹٴȵļ硣ȥ·ɡ 

룬ԭǴӦиģģλݵ֡ 

հεɽٲ޵Ĵ˵Խ˶ԣɽԳ⮳ʣ 

±ֱɣվɽ붼̣ջ 

£¹ȵ׶ѳǿʧ£ʮ 
Ϊλﾭվɽ·ߵĴʯϣ 

ӵԳµ«ҶЩץץͷԼȣ΢ʹ 

 
ҹһӲҪվΡ·ߣһ 

ġ⾭ȿԽԼһ·̡ҵգ׷ 

ҲţվŹٴԼվн 

ͬС 
ٴȰüšһţеɻûõΪΪ 

ߣ 
ҹ껺зȵʱش𡣡ɽ·٣˶Ϊλѡɽ· 

ԴΪ߳ףӦѡ·ʵ֮֮˵ 

ǲܻƲ֮Ķѡ·룬㶼뵽 

㣬γ뵽㣬ʵʵͷǲѡ·ġ 

Ϊİˡȥˣ뵽һ·ӹˣڶ· 

֮ˣ·֮ˡȴǾ֮ 

ˣߵǵĲ㡪· 
վλҵ˵Դɺˣϸ˺ð죬 

òײ޵˵ʲôЩһĶ 

Ȼûᡣȴһ˹Цཻ£ȴ֪֪˾ǵ 

ãá 
ɽ·᫣Ҳ֮ڲ˼ξڶ֮ 

ߵĶԻԶԶίʵС 

ΣһûɽƮȻ³һϿҡ 

ֿۣһ졯Цݣǲι˭ 
¾֮ȴҲԿ֮Ӱ 

ҲӲա 
𣿡ҹڴʯվЦÿ 

˼ˡ 
һ˵ı飬˶Ц 
վɫӵվһԣһһЦÿĴС꣬ɨ˹ٴһ 

ۡ 
ٴȴü 
ǧǲ񰡡κȻ̾˿ 

¸ʰ·硣֪ס£кιɣ 
ҹ˫ڡ̸ 
Цһԯ۲Ʊ䣬 

ºֲ֪Ǹĺ 
ƽ£ҹ΢ЦΣ 

ɽͻȻףһ״ 
Ҫˡ 
 
ڽʳصص鷿 
֪ҹðݻʹȻֱֱĵ 

ŵ亹ܣδԼΪϺ¡ѵû£ҲΪԼ¡ 

Ҫ¡ֱգϲͷԼźһЩȴԯ 

һѺõСᣬ׳˼ 
ʲô 
ԯعеСպãü룬޵۵ĵ 

 
ʲô£ӼֱǴʧɫһ䣬޵۸Ը 

ĻϣȻ˵ֻ⡭ԼԴóɰ 

 
֪ءԯ̾һȴһϣҪ˵ 

ӣʧЦģҲҪԴһȫʬ 

 
˵óѵҪл¡ 
뵽һˣһʮûᵽˡ޴ˣе˶ 

ˡԯԼǷֹң˵šֻܽ͡ 

 
ʮ궼ûᵽˣ˭ 
ͣ 
ͣ 




ʮһ  
ƽ£ϷգգۣͻȻЦƽˡ԰ 

 
ҹϢ΢ҭڲ³ʲôǰͻȻ뵽ҹڻʹԯԼ 

˵Ļ 
ܲҲ֪ˣμİ֮εˡأ 

˲ɣΪΡǣȴ˭ 

ţԼ֮⣬ʲô˶ûι 
ʱԼôش𣿴ԼЦŻ˹ȥֻһ䣬Ҵģѿ 

ǿ̣ϸϸ׵שϣӶˡ 
γءֻǣ˰Ҫʱʵ 

Ц 
͸ã˭Ҳŵģ 

վصȣҹ껻ͷȻ䵭һЦЦݿ 

껾мơл˵𣿵 
ҹɬĿⶨؿȴתӣߵ 

εߡ 
Ҳ˹ȥ 
ҹ껿һУٿٴȣ΢ݵЦţͻȻڡ 
ٴȣΪβȥһ·վڰΪñ 

ǣ߽Ȧסڻԥʲô 
ٴȳĬƬ̣ͻȻ£ͶصиҲ˵վߣҹ 

ʱģһҲûС 
֮裬У̰֮ȸֳ󡣻ػ䣬 

ɺաҹ껵ţչü΢ЦĿ΢ЦҲ΢ 

ɬԭȴж֪ˡΣ֧º 

վΪ֣Ѫõ̡ò˵ 

˲塣 
εһЦ޵÷ȡѾʵ˰ɡ 

˵ŵʱ˺ü¶ 

Ϻ֡ 
ҹ˵ǻȴҲֱֱֻؿվ 
ͣµֻһ䡪޷𣿡 
 
͵˭Ӽ˼ͷæһ顣 
Ͱǵ޵ۡ 
޵۲ҹ𣿣 
˵һٲ죡ԯˡ֪ȫʲô 
֪ӷǳ֮ɴƤһ֪֮Ϊ֪֪֮Ϊ֪ 

ĺƷС 
ҹ͡ԯܸԸؿһŰ׳Ҳҹ껵 

ֳ޵ۼˡʮǰĴ޵ͻȻѡҹ껼 

˺󣬾ûҹ͵κϢˡ 
 
ңվԭ˫ֶЦؿҹ껣ͻȻŭ 

ЦĻҪôң 

֪֪һ֮䣬ɹ˵ڰԨĸо 

֮תΪĬĬţڶ˵֪ĸоΪ׵ 

İţԷУ̵ֻĸоɱ飬̵ɱ 

ߣŬںڰĸоòӦ˺ڰȴΪ 

ǿдӺڰ㡮ʩĸоеһ 

ж٣ҵң㲹ң㵽ܲ 

ʲô 
ҹɫ΢䣬ԭɷ׵ɫȾ˵࣬նüҪ͸һ 

㡣ýЩûеļӲŲס 

 
û뵽վԹ޾ôôأΪ׵ģ 

˺ġ 
΢΢һЦ֪ԼôЦġҹǿƽס˵ 

أҪԭ޵֮λˣ 
ûΪ죬Ѿ׼ܾˡ㵱ھʦ˴ҩ 

ҵңΪθҵġ֮ǰ 

ͿʼӴˡվβ˵Ҳ֪ΪҪ˵ 

껰ɣ֪ûԼôӢôġ 

ɽ͸ٴȣͨϢʥׯ 

Ϊܿͻջءҹˣھʦ㣬 

Ļ£º뾩ΪһˣǷ 

ôֽţҲԺˡ 
ºֹҳ׼㶼׼ˡҹ 

һЦԼʱЦó 
ȻٴӶ볾ƭǧǵĽҩηּд 

λگλҡû˻֪ºʹ 

ҲϲٴȺ㣬Ҳøлƽٴα 

ˡҽƽڣιͬԸԯʳƽ£վ 

˵ţһƲȥǲϵİǵģʲô 

ԣ˽飬޳ܵͶԯѾûʸ޵ˣ 
ԣңɱңҹ껲ƣ뿴վ 

ĺ޵ж 
˿ѱˣټӼҲνģѪܣҲʹĿСʹһ 

ɣʹĻĿڵģԼĺޣὫԼûġ 

˰ɡ 
վ΢һ֣ܶҹû·ˡҧΪ 

󻼣һɱģ 
ڴʯߣĬƬ̣ҹٴЦ˶յˣ 

Цȴ淢ݾǰĻ֮ͬ졣Ϊ 

ɫı仯ģһֲɷݣ£ɾ 

֮ʱڷ֮ｫջ֮ʱеģġ 
˲һ뵽ǧǣж볾Ľҩ 

ֹס˽ŲˣһʯİΧ״̬£ôЦó 
ԭһֱҰڣһжУҵĴҲ 

ûбҪ𣿡ЦţĿⴹ£ɨ˻һۣǧڳ 

ժΣл˻Σ׿˺һȴ 

ֻǸͨ塣 
ʿɱ衣ǿŲߡ״̬£Կģ 

ڣǿһ㡭Цһ 

ʵɿɺľʯôˣ˴ʯһź汻ľ 

סµ׹ȥͻȻҹͣһһңá 

 
á 
ֻˣչȻѵȥĻؼƮƮȻأֻʣ¡ 

һҡ 
ʮؼ䣬ؼš 
ôҲû뵽Ƿʯܱû뵽ɽʯ֮Ǿ¡ҹ 

껾ôȥ˴ֲЦƻǰζӰǰ 

˵Żģôɸɾûеڶ仰ȥ˲ţ 

뱼ǰƵ̽ͷȥɳֵ 

ľ¡ããסһеĻۡۡ 
վѶԼ֪ԼַӦɱ 

ҹ껵ġΨһĵܵܣȴҲΨһĵܵܡֻܲ 

侲˵ǻֻ뿴ɫ뿴ʱ򣬻ô 

Сôûʸɫ𣿣 
޼䣬죬֮硪Ī 

ͬվǿסᣬס֮ķӦΡѶ 

ڵϣϸǾʯ֮վҲָ֮ 

ѾֽţѸֻҪõͻᵹµġڿ 

£Ӧռ¡˵⣬ͻȻһЦʡָĿ 

ҹ껹ȻŲߣǱֻ±ƽ 

±졣֮ȫ֪飬Ƶδ 

Ӧ벻һѡϧȴԼ֮˵ 

⣬δҲϧ֮飬ǸŻݺᵱ˿ɼµһ 

ţԾźָ֮·ѱɨƽ˷֮ȣʵ 

΢ԯƱ䣬ֳ 
վԽԽݶ㲻ȥܲ˻أѵ 

ɽٲأ 
ϣ𣿡Цտݺվ˰ϵѪǲ 

ܵġǲ֪Լһ˲µġɽµնû 

µæϢΪ֪˻ؾʧȥ 

ˡ˫ֽ棬˵һֻһ𣿷ķġҷ 

ĵúܡ׹·ǱѰµлأΧҲѼԶûмǿ 

֮ֹʧˣѵþȡ˵㻹øл㣬ĺ޾ 

лأʱҲգ޷ٻ˵ʲô 

ĵġ 
վ΢ʹָİɡǺ޲ýͷ 

ͻȻ֣ҹȥ̵һصѹͷϡٲ 

£Ÿμԯίߡ 



Ҿӣȥǰľ¡ҹ껺һĲΪû 

δǰڱأջƻ΢ţ΢ţȴ 

̩ɽ㲻ϵ¡ 
νЩʲôվѾǲˡٴȻصԪķԸ 

ͬʱ˴º󣬾߽ҹ֮Ҳ֪ 

Щʲô 
豭ӣŸҹѱ΢ƵĲġ 
껽̴ĸϣʣմī֭ѩһ 

׵ֽͷ룬֪ԼҪдʲô 
±ʣЩҹȥǰһļȴһŵĺ 

ǵضʲôֺļ 
վңһƵĹ̯ڴǣǻº 

õأվҪ룬ȴһʱ벻𡪡̫ãѾ껵 

һָԡľ·ãȴԽԽ⣬ 

ˣ˰죬ɴһţתͷ飬ŷǽ 

иľ䡣 
ƿľ䣬ַֻ£ʱ껵 

ŵĶô¡ʱ氮ֲ֣ܵɽ 

ˣȻԼʦ͸׼˴Ѻģ 

ֻԲС 
֣ҪЩվЩɻ󡪡ǶǺþúþ֮ǰԼ޵ 

ʱˣͳ޵۴ˣ޵ۣĻҪԼΪ׼ 

ʲôЦ 
ڴأգգۣգգۣͻȻôôˣʱ 

îʱվϵĵ©һǻˣôôͱɺʱ 
ٴȲ֪ʱСؽ 
վŹٴȰ졣 
βҵأ޵۰վЦнпɡ 
ٴȼվķӦЩ֪롣 
ааվ߳һͣЩʧԭ 

޵۰ 
ٴȿܽоֲܽеһʱԡ 
վΣͻչա 
֪ҹ֮𣿡 
²֪ 
㲻֪ˣ㱻ҼʱҶѾҹˡ㵱Ȼ֪ 

ԣԱߺˣҽһҪúվ 

Ų²ĸоĻŻŵģôû취飬 

ΪʲôһҾ͵þôң𣿡 
Ҫڣ˵ 
 
ʮǰѡΪ޵۵ҹͣĲŻڽеһΪ 

ͣβԺ޵мӣȻվѡĺ裬ºѡ 

ˮᲨѡİ𣬵ȫȷ 
һӡе˶Χߣ 

µػҲûй˵ڴ죬һ 

漲Ŀͬѷ֣¶ 
ҹ껳ˡ 
ֳĹâ£û˿ĲŻֻ 

עƯĶڻòƽҲΪһ 

ڵֳ裬Ǿڻ󣬹ɳĬ˿Ҫ 

Ĵڡ 
ֻǿҪûˡ 
ˣĴ޵ۡ 

λˡ 
һвŵ߾ϣλߵıϲֻһ 

̵ˣ˽飬ܷ飬ȫ֣ 

ҪʱʱֲԼĺѪ 
вŵģģ޷ȫȻضϾƫڸ¡ 
껣ڱҪ֮ʱѡõģҲǶԼ̵һ 

Ϣؽȫе 
֮Ż޵ڼο֮ѡʧȥ޵ۼݵ 

ͣΪҹʹߵԭ껵λá 
ҹߣֻںڰг֡ҹʹߣںڰΪ̲в 

֮ˡǲʽᣬҲϵġɱ 

֣ 
ʱ°ļʦϰδ޵ۼʽദ 

СԳĺ裬û˷ֵ˻ˣ 

ĻҲ˵ƴ¡ 
ǡĶ䣬׹ںڰĶˣ 
Ҳûлˣֻдš 
ʹ˱ 
Ҳû˿Խ֡ 
кγûԹԣʧодǻ֮ҲһʱԿ 

ƵĺοͻǸʮҵСˣһĶʦһ 

׵ܡΣܷԣܷܣܣǲܣʲô 

ܣ 
ŬҹŬϰߺڰŬںڰ档 
˻صͷȻ᲻ƽ᲻ޣģ 
ٴһڳʱȻġȻĲֻǹٴȣˣ 

Թٴȵĳɾߣպ󣬳 
һʱףվˣվûļ 

ˡ޵㽫λתҹ껣Ǽϣѷ 
ҹ飬û̳վ 
Ц 
شЦ 
֪Ϊá 
ǣڰ֮УοѽعȥڹУԭ 

Ķѳ˱˵ģվ޵ۡҹ껿 

Կ 
ľż㣬һӹڰһִӺڰص 

ȫȨȫЩʦ׵ǣУ衭 
̵ְǡӡԣˡǣ껵ߣѾ 

ˡ 
껲֪͵˼֪ںڰУɱ飬˫Ѫȣ 

еķ緢ֱƣǱڽƹģȻȴ˺ 
֪Լô졣˳ӣվѡվˣ齻һ 

ȻҸع 
޵ͷԵġ 
ҹǲˮᲨɽΡδ丸ףҲһ 

ʥǵ֪޵ѡ֮£͡;еĻްԽԽŨ 

ǣţòȥҪԭԼĶ 
ûнۡ 
ΪǸ䣬ϲôֻҪûдʧ֮ 

Ͳܱ 

ԯ껵ĻͲ֪껻ôûԼ֪ 

书Ҳ֪ 
Ͳޣ 
˽飬ԯ֮ȴ̫˽顣Ȼ˲û֣Ҳ 

 
˽顣Ϊ˲ʧȥ޵֮λ޷˽飬Ҳû 

ʸٵ޵ۡ 

ԯΣҹһ̣ͬʹӹٴﲻϵõϢԽ 

ıԽ䡣 
ҹ껵˽⣬ǱȱҪһЩѿΪ岻У 

λſһУԯѡһԼ¡̵ 

γ² 
ںġ 
ҹ껣Ҳܣ̰ҵȴҾ 

ġΪ˽齫̽ԯұΣ㿹 
 
ˡѡԯҲֻһ·ߵ֮档Ҿ 

̾ʹʧǴеõλܼ֮ 

ȥҲİףվҧ˵ţԽ˵ԽԼ 

ֱ׳ǣͷҲԽԽأѹתϵһж 

˿հס 
ʵҲɱġϸ˿˵Լһ㣬ҡ 

ֻǡ֪ҵķŭ 
֪֪һ֮䣬ɹ˵ڰԨĸо 

֮תΪĬĬţڶ˵֪ĸоΪ׵˵İ 

ţԷУ̵ֻĸоɱ飬̵ɱ˹ 

ŬںڰĸоòӦ˺ڰȴΪˣǿ 

дӺڰǡʩĸоеһ 

٣ҵң㲹ң㵽ܲʲ 

ô 
վĺ壬ٴȫˡ 



ˣԽ𣿡ٴȺȻ 
վͳͷһŽһʱ벻ֵ 

˭ŮԺԴһ˿⣬ָ 

㡭˵⣬ͣˣŬ˼ŷҪ˵ʲô 
˫ף࣬΢΢һҲ¹򡣡 
ʱվľνվ˸ͻȻЦˣ 

㲻޵ߵĺŮô޵۱ұˣ㲻ŭʶ 

ʱͶϣ 
ҧסŵȪߴӦ˵ҪΪʮ£ 

ʸȥʱʹǱѹ£͵ 
˵šʹվеĿԣ 

֮һ£ǲɸĵġƣ嶯ƻ˵ 

иһСǱΣ֮жٶԹȷ 

£һ԰ɡ 
վͷʹ˵֮ͷʹ 

طʹġ 
վûзԣ㵱Ӧˡ 
˵¡ʵԭˡ 
ʲôվٴͬʱʧš 
̽ԭ㷱ޱȣ޵۴ʢλ֮ʡ 

ԯ۷书˾һ˸ΪǿŲ 

ôҷ֣ÿɼҩʦʱҩʯΡҩʦҩ֮ 

ֻǿΪ䱣ϵһʱһʱҲ֪ͻȥˡ֪ 

֮£ıȥ֮볯͢ʥׯԿһļ 

˶δѡһȥϢ͢ʥׯûٵġ 

ԣҪ޵ʱһȰźá鿴վ 
µòԯλܶ棬 

ߴҵģıһ⣬ҲѡһԼġʱ 

ܾȻ 
վĬĬϸţмǲԼʲôط 

ͷʹʲôȥ롣 
ʰýٴοڡѡΪ˽飬 

Ա֤лᣬѡ񣬵һɱıԯˡ˵ 

ԯʳ꣬ȹ̡ԯҲǸĵĻʵۣΪ 

¿ʵƷףĸ־Զ£֮Ż 

ֽթߣ̶յõлᣬȷ¡ε 

Ҳǧʷ߳ǲƽ벻ͣ 

Ӷжȡ϶㡣 

ɫ䣬Ľɽۣ̫ƽʢԸΥ 

õĿ֮ʣȴʺϻľѡ 

罫ɽͶ¯ȡ̵İ 
ԣѡԯѾǻʵˡ 
վɫף׵ÿɱյҹ껣һҵĿա˵࣬ 

ѣĳһ󷭶죬ֱ³ЩʲôȴʲôҲ² 

 
 
Ϊʲô˵ 
Ȼ˵ǾԶҪ˵ˣΪҪʱ򣬲ҵģ׷ 

ڣ𣿣 
Ҳϣû 
뱾˵ľЩ 
ֻ뻯֮ᡣЦţΥҹ 

Ըվظһ֮£ȻС˵Ĳֻ 

㣬е˶˺ۡûʸ˵࣡¡ 
վǿҵ˼񡣡˵ɡ 
龲ӣŸվϸصһʵѵ֮ 

ԤеġһֱԸô룬ԴκӦƻ 

ǣ޵ۣΪһĴ㣬ԡ 
סڣվͻȻ˵ʨӡסڣ 

˵ǹģϵǰͶ𣿣 
ⲻ֪侲Ȼýŭ 

Ⱦʸɡ鿴Լ˫֣ô 

ס£֪ԼΪλ֪ʱվ 

ܣȴһ٣ٶĵػȥݼ˺ 
վ뷢ٴȰֳ侲Ļˡ 

µʲô 
תȥñؼһƤŷ⡣ 
ǡگġλگŷ⣬̵ؼ 

ǵܶʱдý󽻳 
վ֣ŷ֮Ϻ󣬷Լ˫ֽӲζ޷£ 

޷ⱡһֽһվġ 
ȹϲû޵֮λйԺýˡ 
վĮȻӹ򿪣Զƽ 

εĺıΪοƾİѱگһжһ 

ˡگ볾Ϊ֤ˣеµģֱֻ° 

ɱϵİǡԣҲ޷ҡĵλΪ֮ 

ȴεΡ˫÷ˡ 
ЩǵʥׯĶԲ֮ 

׵Ϸ֮ԸǵжԲȴһֱ޷ 

¡ 
ԯǱ߿Բõġԯɽۻ˼թ 

һݶġֻҪʥׯ̲Գ֣͢ԯҲԲ֡ 

ԣĿǰҪʱ䣬Ҫδѣԯδҵ֮ǰ 

ȥʥׯнȫ̲¾ϳ 

͢ 
ɣ䣬Գ͢Ϊʥׯܣ 

ʤڣ֮͢ȻԯΪ 

֣ΣΪ˽ܣúʱֻ̡Ҫʥׯһ 

ͻ뱾֣͢ɡ˫޷ĺʥ 

ׯʧľ֧εҰҲֻʱϨ𡣱ʧȥ 

Σɻ⡭ 
 
ð춼ûȥĻվ̧ͷһЦ˵ˣ 
鿴ЦݣвһģŶѾ˵ˡ 
վеĶһһӹһһŴ򿪣һһϸ 
ڳתɳɳһƬž 
ԭһУƺһУôҶò 

͸ˮͼֽϣοһīɫչԲԲһ 

ԯݣΣңº󣬹ٴȡÿ˶̣ 

šԼҲŹһȡҵ˺ 

޵֮λңֻεΣ°ܹļƻ 

 
վЦơ 
飬㡣ҹΪƵһУˡ 

˷㣬ƺˣֻҪһԾͿɵĶ˭þܾ 

ⲻҲĺõУ㲻õıΪ 

̡̧ͷ۾ˮϴúˡ 
ǣٸ㡣֮ߣϡ塢û 

ιϵڡ޵ˣ 

ٴԣֻԡ֪οվ 
վĺޣף޵۵ΣҲס 
飬˭˭ȴ޷ס 
ÿ˶ԼĽǶÿ˶Լܺߡ 
ôӺ˭ 

ؼ޵£˭ûдǣȴһһѳ֮ 

˴˺˴˴ 




β 
԰еĻޣɣ࣬ݺһɴ⡣԰ġ 

ͤдȴȤȫޣ޲ȥ 
ڵĥŽŲ԰ڻʱͤ⣬ 

˼죬ڴʥׯϢȴ޵ҹ 

Ҳǰҹͼ޵֮λٴȼվ֮λ 

ȻȴʥׯڸصͻȻͻһֱůδ 

 
ţ֪òø˵ڰ˳䣿 
ҹ껵ٽ׵ڵٵĻϣӴ 

ͻȻñ󾱼亮ëֱ 
ﬡҶһ 
ϣˡСĵѿڷԯ 
ԯתӣһֻۡһۣʱԼûȥһִ 

ϡ 
֣дΣ 
ͷԣɴϽַ֮ǰЩ鷿 

æ޵۴ϸ΢ȴһ˿ʣ֮ݶ˶й 

 
˭ˣ˵ݣԯʹϡ 
ݣæϸϸ 
һα̣ϪϪһл𿡣 
Ѱ·ֱչޡֻֻ¶ʪ¡ֻ 

ֻ¶ʪ¡ϣ˵ȴʱ޷Ž 

³ֱ״õ黳˴ʡ 
˴ʻ°ڣ 
Σʧšѵ޵ۡԯĬϣ 

 
ʯաɺδ˰Ұݱ 
Ϊ֥ɲݣʯΪ촽棬ХΪΡ 
ɽȥ˹顭 
ԭԭʥ֪޵֮־Ž̳Ҫ 

ʥׯĶ 
ǰޱƭ˵ĺ뵽аգòȷ 

ߺ޵۵Ĵˡ⴫˲򵥣ķȻ° 

ûһͬġ޲ʡΨһѡǸʮûŵҹ 

ֻ͡û뵽һֱУվεϵôˣ 

ԯͻȻ 
ϡ¡ʥׯĿǰӽܾˣ 

ҪҪأ 
⣡ԯ޶˫Ҳ˫ġ 

 
ѵܴȨ𣿡Сʡ 
ɷȻŵ޴Ӳŵԣһŵǧ𣬾޶Ҫ޵ 

СˣԯİӲӦǣӦǡ 
ҡԯ΢΢Цڲֻ֣ʥׯս 

ǵĵûٵȵ˵ 
Ӵϲ˵ 
û˵ʲôӦޡ˲޵ĻҲ޿κε£ 

԰ɡԯζң̽ǻζ졣 
ˡӿԯΪҹ֮֮ɫʡ 

Ͼ޵ۡ𣿡 
ԯٰζҡҹѾˡɽµϣ 

ҲԳ֣վڸý޵ˡ 

ĵλ᲻ȡ 
Ӳʤꡣɽ޵۵ǻ˵Ҳ϶޵ 

ˡ 
֣ô򵥵¡ȥһͿ֪ԯЦ 

ʵβΪҹնݳĸԣȥ 

鿴ǲݵġԼҲû֣ҹϧ 

֮顪֮˵Ϊѵ֮¡һȷҹδ 

Ʊؼ׷ɱȷҹȴȻʧɲ 

ȥ͵ҹÿ˶ŵģһҹ 

Ѿˣһ־ôɾ޵ˣôȥ 

㲻Ҳһֱ⡪ԣҶȥ̽ 

գµһԶǵ˵С 
˵üǣʰ·硣ЦһƨӼ 

ԯ»ضԽͣͷһʯԯҹ֮ʮ 

ϼѽˣҹ껵ԯʲ 

ôӦǾˡ 
ѽ뵽ˡԯͻȻӣ뽫¶ӵ 

ӡ 
˺һЦ뵽ʲô 
뵽ˣҹ껴ӦҪһҹģôˡ޵ȥ 

ˣ˵ţĿ⣬ӣнҹ׽Լ 

ʧ 
ϣ޵δġӲסǰ 

˿ڿˮԯͷƤ۹£һ޵۲֪ô 

ģһ߿طġģϣֻҪ޵δϹᣬ 

󼺣һΪڵߣ޵ҳģ˵±Ĩͣ 

תȥؿؿӱˡ 

ԶȥıӰԯһһεأϸЦָ 

һûһµĵšο̽ءһͷعͷ 

ôкͿʱ򡭡 
޳˫ڷβ϶ԯۣɽУҹ 

ΪǵٵӡЦĲ̵飬ȴ 

۹⡭͵΢²һϸӰĴţ 

Щʪ󡭡Ҳʪ󡭡Ҫģȴʼ 

֡ 
ˡҲ޵ǣԯݣ 

ЦţЦţЦЦõҲɷҲɣȫɵ˸ߴȥ 

 
ЦڷмתģЦĵĴƳ˻֮ɫ 

^^ 
һ 














 
